Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




耶利米书 2:2 - 新标点和合本 上帝版

2 「你去向耶路撒冷人的耳中喊叫说,耶和华如此说: 你幼年的恩爱, 婚姻的爱情, 你怎样在旷野, 在未曾耕种之地跟随我, 我都记得。

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

2 “你去向耶路撒冷宣告, ‘耶和华说, 我记得你们年轻时对我的忠贞, 爱我如新娘爱新郎, 跟随我穿越旷野, 穿越不毛之地。

参见章节 复制

和合本修订版

2 “你去向耶路撒冷居民的耳朵呼喊说,耶和华如此说: ‘你年轻时的恩爱, 新婚时的爱情, 你怎样在旷野, 在未耕种之地跟随我, 我都记得。

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

2 「你去向耶路撒冷人的耳中喊叫说,耶和华如此说: 你幼年的恩爱, 婚姻的爱情, 你怎样在旷野, 在未曾耕种之地跟随我, 我都记得。

参见章节 复制

新译本

2 “你去在耶路撒冷人的耳中呼叫,说:‘耶和华这样说: 你年轻时的恩爱, 新婚时的爱情, 你怎样在旷野、 在未曾耕种之地跟从我, 我都记得。

参见章节 复制

圣经–普通话本

2 “你去告诉耶路撒冷人,告诉他们主是这样说的: ‘你年轻时对我的忠贞, 你做我的新娘时对我的情爱, 你怎样在那不毛之地的旷野中追随我, 我都还记得。

参见章节 复制




耶利米书 2:2
39 交叉引用  

以色列当说:从我幼年以来, 敌人屡次苦害我,


以色列人看见耶和华向埃及人所行的大事,就敬畏耶和华,又信服他和他的仆人摩西。


摩西又说:「耶和华晚上必给你们肉吃,早晨必给你们食物得饱;因为你们向耶和华发的怨言,他都听见了。我们算什么,你们的怨言不是向我们发的,乃是向耶和华发的。」


智慧在街市上呼喊, 在宽阔处发声,


锡安的众女子啊, 你们出去观看所罗门王! 头戴冠冕,就是在他婚筵的日子、 心中喜乐的时候,他母亲给他戴上的。


那从旷野上来、形状如烟柱、 以没药和乳香并商人各样香粉薰的是谁呢?


你要大声喊叫,不可止息; 扬起声来,好像吹角。 向我百姓说明他们的过犯; 向雅各家说明他们的罪恶。


耶和华对我说:「你要在犹大城邑中和耶路撒冷街市上,宣告这一切话说:你们当听从遵行这约的话。


出去到欣嫩子谷、哈珥西的门口那里,宣告我所吩咐你的话,


耶和华的话临到我说:


他们也不说: 那领我们从埃及地上来, 引导我们经过旷野, 沙漠有深坑之地, 和干旱死荫、无人经过、 无人居住之地的耶和华在哪里呢?


从今以后,你岂不向我呼叫说: 我父啊,你是我幼年的恩主。


「你当站在耶和华殿的门口,在那里宣传这话说:你们进这些门敬拜耶和华的一切犹大人,当听耶和华的话。


你行这一切可憎和淫乱的事,并未追念你幼年赤身露体滚在血中的日子。」


然而我要追念在你幼年时与你所立的约,也要与你立定永约。


「我从你旁边经过,看见你的时候正动爱情,便用衣襟搭在你身上,遮盖你的赤体;又向你起誓,与你结盟,你就归于我。这是主耶和华说的。


她还加增她的淫行,追念她幼年在埃及地行邪淫的日子,


她们在埃及行邪淫,在幼年时行邪淫。她们在那里作处女的时候,有人拥抱她们的怀,抚摸她们的乳。


自从在埃及的时候,她就没有离开淫乱,因为她年幼作处女的时候,埃及人与她行淫,抚摸她的乳,纵欲与她行淫。


以色列年幼的时候,我爱他, 就从埃及召出我的儿子来。


她从那里出来,我必赐她葡萄园, 又赐她亚割谷作为指望的门。 她必在那里应声, 与幼年的日子一样, 与从埃及地上来的时候相同。


因为我必从我民的口中除掉诸巴力的名号,这名号不再提起。


她必追随所爱的,却追不上; 她必寻找他们,却寻不见, 便说:我要归回前夫, 因我那时的光景比如今还好。


你用口吹角吧! 敌人如鹰来攻打耶和华的家; 因为这民违背我的约, 干犯我的律法。


主说:我遇见以色列如葡萄在旷野; 我看见你们的列祖如无花果树上春季初熟的果子。 他们却来到巴力·毗珥专拜那可羞耻的, 就成为可憎恶的, 与他们所爱的一样。


「你起来往尼尼微大城去,向其中的居民呼喊,因为他们的恶达到我面前。」


有耳可听的,就应当听!


众人中有一个人对耶稣说:「夫子!请你吩咐我的兄长和我分开家业。」


因为耶和华—你的上帝在你手里所办的一切事上已赐福与你。你走这大旷野,他都知道了。这四十年,耶和华—你的上帝常与你同在,故此你一无所缺。』


他疼爱百姓; 众圣徒都在他手中。 他们坐在他的脚下, 领受他的言语。


你也要记念耶和华—你的上帝在旷野引导你这四十年,是要苦炼你,试验你,要知道你心内如何,肯守他的诫命不肯。


你们这些淫乱的人哪,岂不知与世俗为友就是与上帝为敌吗?所以凡想要与世俗为友的,就是与上帝为敌了。


然而有一件事我要责备你,就是你把起初的爱心离弃了。


跟着我们:

广告


广告