耶利米书 13:4 - 新标点和合本 上帝版4 「要拿着你所买的腰带,就是你腰上的带子,起来往幼发拉底河去,将腰带藏在那里的磐石穴中。」 参见章节圣经当代译本修订版4 “拿着你买来的腰带去幼发拉底河边,把它藏在那里的岩缝中。” 参见章节和合本修订版4 “要拿你所买、在你腰上的带子,起来往幼发拉底河去,把腰带藏在那里的磐石穴中。” 参见章节新标点和合本 - 神版4 「要拿着你所买的腰带,就是你腰上的带子,起来往幼发拉底河去,将腰带藏在那里的磐石穴中。」 参见章节新译本4 “拿你买来束在腰上的腰带,起来,往幼发拉底河去,把腰带藏在那里的岩石缝中。” 参见章节圣经–普通话本4 “你拿着买来束腰的这条缠腰布,动身到幼发拉底河去,把它藏在那儿的石缝里。” 参见章节 |