Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




罗马书 8:38 - 新标点和合本 上帝版

38 因为我深信无论是死,是生,是天使,是掌权的,是有能的,是现在的事,是将来的事,

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

38 因为我深信无论是死、是生,是天使、是鬼魔,是现在的事、是将来的事,

参见章节 复制

中文标准译本

38 事实上,我深信: 无论是死、是生、 是天使、是统治者、 是现在的事、是将来的事、是有势力的、

参见章节 复制

和合本修订版

38 因为我深信,无论是死,是活,是天使,是掌权的,是有权能的 ,是现在的事,是将来的事,

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

38 因为我深信无论是死,是生,是天使,是掌权的,是有能的,是现在的事,是将来的事,

参见章节 复制

新译本

38 因为我深信:无论是死、是生,是天使、是掌权的,是现在的事,是将来的事,是有能力的,

参见章节 复制

圣经–普通话本

38 因为我坚信,不论是死还是生,不论是天使还是统治的灵,不论是现在还是将来,不论任何精神统治力量,

参见章节 复制




罗马书 8:38
20 交叉引用  

我又赐给他们永生;他们永不灭亡,谁也不能从我手里把他们夺去。


我们没有一个人为自己活,也没有一个人为自己死。


我们若活着,是为主而活;若死了,是为主而死。所以,我们或活或死总是主的人。


且满心相信上帝所应许的必能做成。


因为罪的工价乃是死;惟有上帝的恩赐,在我们的主基督耶稣里,乃是永生。


再后,末期到了,那时基督既将一切执政的、掌权的、有能的都毁灭了,就把国交与父上帝。


这也不足为怪,因为连撒但也装作光明的天使。


但我们既有信心,正如经上记着说:「我因信,所以如此说话。」我们也信,所以也说话。


远超过一切执政的、掌权的、有能的、主治的,和一切有名的;不但是今世的,连来世的也都超过了。


因为万有都是靠他造的,无论是天上的,地上的;能看见的,不能看见的;或是有位的,主治的,执政的,掌权的;一概都是借着他造的,又是为他造的。


既将一切执政的、掌权的掳来,明显给众人看,就仗着十字架夸胜。


为这缘故,我也受这些苦难。然而我不以为耻;因为知道我所信的是谁,也深信他能保全我所交付他的,直到那日。


这些人都是存着信心死的,并没有得着所应许的;却从远处望见,且欢喜迎接,又承认自己在世上是客旅,是寄居的。


耶稣已经进入天堂,在上帝的右边;众天使和有权柄的,并有能力的,都服从了他。


跟着我们:

广告


广告