罗马书 3:21 - 新标点和合本 上帝版

²¹ 但如今，上帝的义在律法以外已经显明出来，有律法和先知为证：

圣经当代译本修订版

²¹ 但如今，上帝的义在律法以外显明出来，有律法和众先知做见证。

中文标准译本

²¹ 但如今，神的义已经在律法之外显明出来，被律法和先知们所见证，

和合本修订版

²¹ 但如今，上帝的义在律法之外已经显明出来，有律法和先知为证：

新标点和合本 - 神版

²¹ 但如今，　神的义在律法以外已经显明出来，有律法和先知为证：

新译本

²¹ 现在，有律法和先知的话可以证明：　神的义在律法之外已经显明出来，

圣经–普通话本

²¹ 但是，现在上帝现在使万事得到认可的公正和计划已变得很清楚了，他用的方式不涉及到律法，它和律法没有关系。律法和先知已经告诉我们这点。

罗马书 3:21 交叉引用

创世记 15:6

亚伯兰信耶和华，耶和华就以此为他的义。

以赛亚书 46:13

我使我的公义临近，必不远离。 我的救恩必不迟延； 我要为以色列—我的荣耀， 在锡安施行救恩。

以赛亚书 51:8

因为蛀虫必咬他们，好像咬衣服； 虫子必咬他们，如同咬羊绒。 惟有我的公义永远长存， 我的救恩直到万代。

以赛亚书 54:17

凡为攻击你造成的器械必不利用； 凡在审判时兴起用舌攻击你的， 你必定他为有罪。 这是耶和华仆人的产业， 是他们从我所得的义。 这是耶和华说的。

以赛亚书 61:10

我因耶和华大大欢喜； 我的心靠上帝快乐。 因他以拯救为衣给我穿上， 以公义为袍给我披上， 好像新郎戴上华冠， 又像新妇佩戴妆饰。

耶利米书 33:16

在那日子犹大必得救，耶路撒冷必安然居住，他的名必称为『耶和华—我们的义』。

但以理书 9:24

「为你本国之民和你圣城，已经定了七十个七。要止住罪过，除净罪恶，赎尽罪孽，引进永义，封住异象和预言，并膏至圣者。

路加福音 24:44

耶稣对他们说：「这就是我从前与你们同在之时所告诉你们的话说：摩西的律法、先知的书，和诗篇上所记的，凡指着我的话都必须应验。」

约翰福音 1:45

腓力找着拿但业，对他说：「摩西在律法上所写的和众先知所记的那一位，我们遇见了，就是约瑟的儿子拿撒勒人耶稣。」

使徒行传 10:43

众先知也为他作见证说：『凡信他的人必因他的名得蒙赦罪。』」

使徒行传 15:11

我们得救乃是因主耶稣的恩，和他们一样，这是我们所信的。」

使徒行传 26:22

然而我蒙上帝的帮助，直到今日还站得住，对着尊贵、卑贱、老幼作见证；所讲的并不外乎众先知和摩西所说将来必成的事，

使徒行传 28:23

他们和保罗约定了日子，就有许多人到他的寓处来。保罗从早到晚，对他们讲论这事，证明上帝国的道，引摩西的律法和先知的书，以耶稣的事劝勉他们。

罗马书 1:17

因为上帝的义正在这福音上显明出来；这义是本于信，以至于信。如经上所记：「义人必因信得生。」

罗马书 1:2

这福音是上帝从前借众先知在圣经上所应许的，

罗马书 16:26

这奥秘如今显明出来，而且按着永生上帝的命，借众先知的书指示万国的民，使他们信服真道。

罗马书 3:28

所以我们看定了：人称义是因着信，不在乎遵行律法。

罗马书 5:19

因一人的悖逆，众人成为罪人；照样，因一人的顺从，众人也成为义了。

罗马书 5:21

就如罪作王叫人死；照样，恩典也借着义作王，叫人因我们的主耶稣基督得永生。

罗马书 9:30

这样，我们可说什么呢？那本来不追求义的外邦人反得了义，就是因信而得的义。

哥林多前书 1:30

但你们得在基督耶稣里是本乎上帝，上帝又使他成为我们的智慧、公义、圣洁、救赎。

哥林多后书 3:9

若是定罪的职事有荣光，那称义的职事荣光就越发大了。

哥林多后书 5:21

上帝使那无罪的，替我们成为罪，好叫我们在他里面成为上帝的义。

加拉太书 3:8

并且圣经既然预先看明，上帝要叫外邦人因信称义，就早已传福音给亚伯拉罕，说：「万国都必因你得福。」

加拉太书 5:5

我们靠着圣灵，凭着信心，等候所盼望的义。

腓立比书 3:9

并且得以在他里面，不是有自己因律法而得的义，乃是有信基督的义，就是因信上帝而来的义，

彼得前书 1:10

论到这救恩，那预先说你们要得恩典的众先知早已详细地寻求考察，

彼得后书 1:1

作耶稣基督仆人和使徒的西门·彼得写信给那因我们的上帝和救主耶稣基督之义、与我们同得一样宝贵信心的人。