Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




约翰福音 5:21 - 新标点和合本 上帝版

21 父怎样叫死人起来,使他们活着,子也照样随自己的意思使人活着。

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

21 父如何使死人复活并赐生命给他们,子也照样想赐生命给谁,就赐给谁。

参见章节 复制

中文标准译本

21 因为父怎样使死人复活,赐他们生命,子也照样按自己的意愿赐人生命。

参见章节 复制

和合本修订版

21 父怎样叫死人复活,赐他们生命,子也照样随自己的意愿赐人生命。

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

21 父怎样叫死人起来,使他们活着,子也照样随自己的意思使人活着。

参见章节 复制

新译本

21 父怎样叫死人复活,使他们得生命,子也照样随自己的意思使人得生命。

参见章节 复制

圣经–普通话本

21 正如父让死人复活并给予他们生命一样,子也会随自己的意愿把生命给予那些他想给予的人。

参见章节 复制




约翰福音 5:21
14 交叉引用  

以利亚三次伏在孩子的身上,求告耶和华说:「耶和华—我的上帝啊,求你使这孩子的灵魂仍入他的身体!」


以色列王看了信就撕裂衣服,说:「我岂是上帝,能使人死使人活呢?这人竟打发人来,叫我治好他的大麻风。你们看一看,这人何以寻隙攻击我呢?」


耶稣对她说:「复活在我,生命也在我。信我的人虽然死了,也必复活;


正如你曾赐给他权柄管理凡有血气的,叫他将永生赐给你所赐给他的人。


叫人活着的乃是灵,肉体是无益的。我对你们所说的话就是灵,就是生命。


上帝叫死人复活,你们为什么看作不可信的呢?


然而,叫耶稣从死里复活者的灵若住在你们心里,那叫基督耶稣从死里复活的,也必借着住在你们心里的圣灵,使你们必死的身体又活过来。


经上也是这样记着说:「首先的人亚当成了有灵的活人」;末后的亚当成了叫人活的灵。


你们如今要知道: 我,惟有我是上帝; 在我以外并无别神。 我使人死,我使人活; 我损伤,我也医治, 并无人能从我手中救出来。


跟着我们:

广告


广告