约翰福音 14:8 - 新标点和合本 上帝版8 腓力对他说:「求主将父显给我们看,我们就知足了。」 参见章节圣经当代译本修订版8 腓力说:“主啊!求你让我们看看父,我们就心满意足了。” 参见章节中文标准译本8 腓力说:“主啊,请给我们看看父,我们就满足了。” 参见章节和合本修订版8 腓力对他说:“主啊,将父显给我们看,我们就知足了。” 参见章节新标点和合本 - 神版8 腓力对他说:「求主将父显给我们看,我们就知足了。」 参见章节新译本8 腓力说:“主啊,请把父显示给我们,我们就满足了。” 参见章节圣经–普通话本8 腓力对他说: “主,让我们看看父吧,这样我们就满足了。” 参见章节 |