约翰福音 13:2 - 新标点和合本 上帝版2 吃晚饭的时候,魔鬼已将卖耶稣的意思放在西门的儿子加略人犹大心里。 参见章节圣经当代译本修订版2 吃晚饭的时候,魔鬼已经把出卖耶稣的念头放在加略人西门的儿子犹大的心里。 参见章节中文标准译本2 晚餐的时候,魔鬼已经把出卖耶稣的念头放在加略人西门的儿子犹大的心里。 参见章节和合本修订版2 晚餐的时候,魔鬼已把出卖耶稣的意思放在加略人西门的儿子犹大心里。 参见章节新标点和合本 - 神版2 吃晚饭的时候,魔鬼已将卖耶稣的意思放在西门的儿子加略人犹大心里。 参见章节新译本2 吃晚饭的时候, 参见章节圣经–普通话本2 吃晚饭时,魔鬼钻进了西门之子加略人犹大的心里,让他伺机出卖耶稣。 参见章节 |