3 你素来教导许多的人, 又坚固软弱的手。
3 你曾教导许多人, 使无力的手强壮。
3 看哪,你素来教导许多人, 又坚固软弱的手。
3 你曾经教过许多人, 又坚固了无力的手;
3 你曾教导过许多人, 你曾鼓励那些要退缩的人。
我眷顾他,为要叫他吩咐他的众子和他的眷属遵守我的道,秉公行义,使我所应许亚伯拉罕的话都成就了。」
欢欢喜喜地守除酵节七日;因为耶和华使他们欢喜,又使亚述王的心转向他们,坚固他们的手,作以色列上帝殿的工程。
但我必用口坚固你们, 用嘴消解你们的忧愁。
耳朵听我的,就称我有福; 眼睛看我的,便称赞我;
我为瞎子的眼, 瘸子的脚。
我为穷乏人的父; 素不认识的人,我查明他的案件。
人听见我而仰望, 静默等候我的指教。
你的言语曾扶助那将要跌倒的人; 你又使软弱的膝稳固。
义人的口教养多人; 愚昧人因无知而死亡。
智慧人的嘴播扬知识; 愚昧人的心并不如此。
心中有智慧,必称为通达人; 嘴中的甜言,加增人的学问。
你们要使软弱的手坚壮, 无力的膝稳固。
主耶和华赐我受教者的舌头, 使我知道怎样用言语扶助疲乏的人。 主每早晨提醒, 提醒我的耳朵, 使我能听,像受教者一样。
我不使义人伤心,你们却以谎话使他伤心,又坚固恶人的手,使他不回头离开恶道得以救活。
当那日,必有话向耶路撒冷说: 不要惧怕!锡安哪; 不要手软!
但我已经为你祈求,叫你不至于失了信心。你回头以后,要坚固你的弟兄。」
有一位天使从天上显现,加添他的力量。
污秽的言语一句不可出口,只要随事说造就人的好话,叫听见的人得益处。
你却要嘱咐约书亚,勉励他,使他胆壮;因为他必在这百姓前面过去,使他们承受你所要观看之地。』
你们的言语要常常带着和气,好像用盐调和,就可知道该怎样回答各人。
所以,你们要把下垂的手、发酸的腿挺起来;