约伯记 38:39 - 新标点和合本 上帝版

^39-40 母狮子在洞中蹲伏， 少壮狮子在隐密处埋伏； 你能为它们抓取食物， 使它们饱足吗？

圣经当代译本修订版

^39-40 “狮子卧在洞中， 猛狮埋伏在隐秘处， 你能为它们猎取食物， 使它们饱餐吗？

和合本修订版

³⁹ “你能为母狮抓取猎物， 使少壮的狮子饱足吗？

新标点和合本 - 神版

^39-40 母狮子在洞中蹲伏， 少壮狮子在隐密处埋伏； 你能为它们抓取食物， 使它们饱足吗？

新译本

³⁹ 狮子在洞中蹲伏， 在藏身之处躺卧埋伏的时候，

圣经–普通话本

^39-40 “当狮子在穴中蹲藏， 在树丛中埋伏的时候， 难道你能为母狮提供猎物，使幼狮饱足？

约伯记 38:39 交叉引用

诗篇 104:21

少壮狮子吼叫，要抓食， 向上帝寻求食物。

诗篇 34:10

少壮狮子还缺食忍饿， 但寻求耶和华的什么好处都不缺。

箴言 6:30

贼因饥饿偷窃充饥， 人不藐视他，