约伯记 23:13 - 新标点和合本 上帝版

¹³ 只是他心志已定，谁能使他转意呢？ 他心里所愿的，就行出来。

圣经当代译本修订版

¹³ 祂独行其事，谁能阻挡祂？ 祂按自己的意愿行事。

和合本修订版

¹³ 只是他心志已定，谁能使他转意呢？ 他心里所愿的，就行出来。

新标点和合本 - 神版

¹³ 只是他心志已定，谁能使他转意呢？ 他心里所愿的，就行出来。

新译本

¹³ 但是他既已定意，谁能使他转意呢？ 他心里所愿的，就行出来。

圣经–普通话本

¹³ “然而，上帝的意志无可更改， 他按他的意愿行事。

约伯记 23:13 交叉引用

约伯记 10:13

然而，你待我的这些事早已藏在你心里； 我知道你久有此意。

约伯记 10:7

其实，你知道我没有罪恶， 并没有能救我脱离你手的。

约伯记 11:10

他若经过，将人拘禁， 招人受审，谁能阻挡他呢？

约伯记 12:14

他拆毁的，就不能再建造； 他捆住人，便不得开释。

约伯记 23:12

他嘴唇的命令，我未曾背弃； 我看重他口中的言语，过于我需用的饮食。

约伯记 23:14

他向我所定的，就必做成； 这类的事他还有许多。

约伯记 34:29

他使人安静，谁能扰乱呢？ 他掩面，谁能见他呢？ 无论待一国或一人都是如此—

诗篇 115:3

然而，我们的上帝在天上， 都随自己的意旨行事。

诗篇 135:6

耶和华在天上，在地下， 在海中，在一切的深处， 都随自己的意旨而行。

箴言 19:21

人心多有计谋； 惟有耶和华的筹算才能立定。

传道书 1:15

弯曲的，不能变直； 缺少的，不能足数。

传道书 3:14

我知道上帝一切所做的都必永存；无所增添，无所减少。上帝这样行，是要人在他面前存敬畏的心。

以赛亚书 46:10

我从起初指明末后的事， 从古时言明未成的事， 说：我的筹算必立定； 凡我所喜悦的，我必成就。

以赛亚书 46:11

我召鸷鸟从东方来， 召那成就我筹算的人从远方来。 我已说出，也必成就； 我已谋定，也必做成。

但以理书 4:35

世上所有的居民都算为虚无； 在天上的万军和世上的居民中， 他都凭自己的意旨行事。 无人能拦住他手， 或问他说，你做什么呢？

罗马书 9:19

这样，你必对我说：「他为什么还指责人呢？有谁抗拒他的旨意呢？」

雅各书 1:17

各样美善的恩赐和各样全备的赏赐都是从上头来的，从众光之父那里降下来的；在他并没有改变，也没有转动的影儿。