17 他的记念在地上必然灭亡; 他的名字在街上也不存留。
17 他从世上销声匿迹, 无人记得他的名字。
17 他的称号从地上消失, 他的名字不在街上存留。
17 他令人怀念的都从地上灭没, 他的名字不再留存在田上。
17 他将被人遗忘, 他的名字再没有人提起;
你们以为可记念的箴言是炉灰的箴言; 你们以为可靠的坚垒是淤泥的坚垒。
怀他的母要忘记他; 虫子要吃他,觉得甘甜; 他不再被人记念。 不义的人必如树折断。
愿他的后人断绝, 名字被涂抹,不传于下代!
愿这些罪常在耶和华面前, 使他的名号断绝于世!
耶和华向行恶的人变脸, 要从世上除灭他们的名号。
我的仇敌用恶言议论我说: 他几时死,他的名才灭亡呢?
他们说:来吧,我们将他们剪灭, 使他们不再成国! 使以色列的名不再被人记念!
仇敌到了尽头; 他们被毁坏,直到永远。 你拆毁他们的城邑, 连他们的名号都归于无有。
义人的纪念被称赞; 恶人的名字必朽烂。
惟有恶人必然剪除; 奸诈的,必然拔出。
你不得与君王同葬; 因为你败坏你的国,杀戮你的民。 恶人后裔的名,必永不提说。
他们死了,必不能再活; 他们去世,必不能再起; 因为你刑罚他们,毁灭他们, 他们的名号就全然消灭。
耶和华已经出令,指着尼尼微说: 你名下的人必不留后; 我必从你神的庙中除灭雕刻的偶像和铸造的偶像; 我必因你鄙陋,使你归于坟墓。