约伯记 16:13 - 新标点和合本 上帝版13 他的弓箭手四面围绕我; 他破裂我的肺腑,并不留情, 把我的胆倾倒在地上, 参见章节圣经当代译本修订版13 祂的弓箭手四面围住我, 祂毫不留情地刺透我的肾脏, 使我肝胆涂地。 参见章节和合本修订版13 他的弓箭手围绕我。 他刺破我的肾脏,并不留情, 把我的胆汁倾倒在地上。 参见章节新标点和合本 - 神版13 他的弓箭手四面围绕我; 他破裂我的肺腑,并不留情, 把我的胆倾倒在地上, 参见章节新译本13 他的弓箭手四面包围我, 他剖开我的腰子,全不顾惜, 把我的胆倾倒在地上。 参见章节圣经–普通话本13 他的弓手围住了我。 他冷酷地撕开我的肺腑, 使我的胆肠倾流满地。 参见章节 |