Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




约书亚记 13:25 - 新标点和合本 上帝版

25 他们的境界是雅谢和基列的各城,并亚扪人的一半地,直到拉巴前的亚罗珥;

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

25 雅谢和基列境内所有的城邑;亚扪人的一半领土,直到拉巴附近的亚罗珥;

参见章节 复制

中文标准译本

25 他们的地界包括: 雅谢,基列的所有城镇,亚扪人之地的一半,直到拉巴前面的亚罗珥;

参见章节 复制

和合本修订版

25 他们的地界是雅谢和基列的各城,以及亚扪人之地的一半,直到拉巴前面的亚罗珥;

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

25 他们的境界是雅谢和基列的各城,并亚扪人的一半地,直到拉巴前的亚罗珥;

参见章节 复制

新译本

25 他们的境界包括雅谢和基列所有的城,以及亚扪人的一半土地,直到拉巴前面的亚罗珥;

参见章节 复制

圣经–普通话本

25 他们的地域包括雅谢、基列所有的城以及亚扪人的一半领土,直至拉巴以东的亚罗珥,

参见章节 复制




约书亚记 13:25
21 交叉引用  

过了一年,到列王出战的时候,大卫又差派约押,率领臣仆和以色列众人出战。他们就打败亚扪人,围攻拉巴。大卫仍住在耶路撒冷。


约押攻取亚扪人的京城拉巴。


他们过了约旦河,在迦得谷中、城的右边亚罗珥安营,与雅谢相对,


希伯伦族中有耶利雅作族长。大卫作王第四十年,在基列的雅谢,从这族中寻得大能的勇士。


希实本与其郊野,雅谢与其郊野。


因为希实本的田地 和西比玛的葡萄树都衰残了。 列国的君主折断其上美好的枝子; 这枝子长到雅谢延到旷野, 嫩枝向外探出,直探过盐海。


亚罗珥的城邑已被撇弃, 必成为牧羊之处; 羊在那里躺卧,无人惊吓。


西比玛的葡萄树啊,我为你哀哭, 甚于雅谢人哀哭。 你的枝子蔓延过海, 直长到雅谢海。 那行毁灭的已经临到你夏天的果子 和你所摘的葡萄。


你要定出一条路,使刀来到亚扪人的拉巴;又要定出一条路,使刀来到犹大的坚固城耶路撒冷。


我却要在争战呐喊的日子, 旋风狂暴的时候, 点火在拉巴的城内, 烧灭其中的宫殿。


摩西打发人去窥探雅谢,以色列人就占了雅谢的镇市,赶出那里的亚摩利人。


亚他录·朔反、雅谢、约比哈、


走近亚扪人之地,不可扰害他们,也不可与他们争战。亚扪人的地,我不赐给你们为业,因我已将那地赐给罗得的子孙为业。』


利乏音人所剩下的只有巴珊王噩。他的床是铁的,长九肘,宽四肘,都是以人肘为度。现今岂不是在亚扪人的拉巴吗?)」


又有基列地、基述人、玛迦人的地界,并黑门全山、巴珊全地,直到撒迦;


摩西按着迦得支派的宗族分给他们产业。


从希实本到拉抹·米斯巴和比多宁,又从玛哈念到底璧的境界,


希实本和属城的郊野,雅谢和属城的郊野,共四座城。


基列人安居在约旦河外。 但人为何等在船上? 亚设人在海口静坐, 在港口安居。


跟着我们:

广告


广告