约书亚记 10:32 - 新标点和合本 上帝版

³² 耶和华将拉吉交在以色列人的手里。第二天约书亚就夺了拉吉，用刀击杀了城中的一切人口，是照他向立拿一切所行的。

圣经当代译本修订版

³² 耶和华将拉吉交在以色列人手中，第二天约书亚便攻占了拉吉，用刀杀了全城的人，就像在立拿所行的一样。

中文标准译本

³² 耶和华把拉吉交在以色列手中，约书亚在第二天就攻取了它，把城里的人都用刀击杀了，就像他对立拿所做的一切。

和合本修订版

³² 耶和华将拉吉交在以色列人的手里。第二日约书亚就夺了拉吉，用刀击杀了城中所有的人，正如他向立拿一切所做的。

新标点和合本 - 神版

³² 耶和华将拉吉交在以色列人的手里。第二天约书亚就夺了拉吉，用刀击杀了城中的一切人口，是照他向立拿一切所行的。

新译本

³² 耶和华把拉吉交在以色列人手里，第二天约书亚就占领了拉吉，用刀攻击那城，杀了城中所有的人，跟他对立拿所行的一切一样。

圣经–普通话本

³² 主把拉吉交在以色列人手中。第二天以色列人攻陷拉吉，像在立拿一样杀光了全城所有的人。

约书亚记 10:32 交叉引用

出埃及记 17:13

约书亚用刀杀了亚玛力王和他的百姓。

以赛亚书 37:8

拉伯沙基回去，正遇见亚述王攻打立拿；原来他早听见亚述王拔营离开拉吉。

申命记 7:2

耶和华—你上帝将他们交给你击杀，那时你要把他们灭绝净尽，不可与他们立约，也不可怜恤他们。

约书亚记 10:28

当日，约书亚夺了玛基大，用刀击杀城中的人和王；将其中一切人口尽行杀灭，没有留下一个。他待玛基大王，像从前待耶利哥王一样。

约书亚记 10:31

约书亚和以色列众人从立拿往拉吉去，对着拉吉安营，攻打这城。

约书亚记 10:33

那时基色王荷兰上来帮助拉吉，约书亚就把他和他的民都击杀了，没有留下一个。

约书亚记 11:12

约书亚夺了这些王的一切城邑，擒获其中的诸王，用刀击杀他们，将他们尽行杀灭，正如耶和华仆人摩西所吩咐的。