14 心中乖僻, 常设恶谋, 布散纷争。
14 心术不正,图谋恶事,常常挑起争端。
14 他心里荒谬, 时时策划恶事,散布纷争;
14 存心乖谬, 常设恶谋,散播纷争。
14 心存乖谬,图谋恶事, 常常散布纷争。
14 满脑子阴谋诡计, 挑动事端。
他们心中图谋奸恶, 常常聚集要争战。
他们使舌头尖利如蛇, 嘴里有虺蛇的毒气。 (细拉)
他在床上图谋罪孽, 定意行不善的道,不憎恶恶事。
谋恶的,岂非走入迷途吗? 谋善的,必得慈爱和诚实。
匪徒图谋奸恶, 嘴上仿佛有烧焦的火。
心存邪僻的,寻不着好处; 舌弄是非的,陷在祸患中。
欢喜作恶, 喜爱恶人的乖僻,
负罪之人的路甚是弯曲; 至于清洁的人,他所行的乃是正直。
撒罪孽的,必收灾祸; 他逞怒的杖也必废掉。
设计作恶的, 必称为奸人。
你的邻舍既在你附近安居, 你不可设计害他。
因为,乖僻人为耶和华所憎恶; 正直人为他所亲密。
吝啬人所用的法子是恶的; 他图谋恶计, 用谎言毁灭谦卑人; 穷乏人讲公理的时候, 他也是这样行。
惟独恶人,好像翻腾的海, 不得平静; 其中的水常涌出污秽和淤泥来。
耶和华对我说:「人子啊,这就是图谋罪孽的人,在这城中给人设恶谋。
他们所种的是风,所收的是暴风; 所种的不成禾稼,就是发苗也不结实; 即便结实,外邦人必吞吃。
祸哉,那些在床上图谋罪孽、造作奸恶的! 天一发亮,因手有能力就行出来了。
弟兄们,那些离间你们、叫你们跌倒、背乎所学之道的人,我劝你们要留意躲避他们。