Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




箴言 21:8 - 新标点和合本 上帝版

8 负罪之人的路甚是弯曲; 至于清洁的人,他所行的乃是正直。

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

8 犯罪的人行径扭曲, 纯洁的人行为正直。

参见章节 复制

中文标准译本

8 有罪的人,道路弯曲; 纯洁的人,行为正直。

参见章节 复制

和合本修订版

8 有罪的人其路弯曲; 纯洁的人行为正直。

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

8 负罪之人的路甚是弯曲; 至于清洁的人,他所行的乃是正直。

参见章节 复制

新译本

8 罪人的道路充满狡诈, 清洁的人,行为正直。

参见章节 复制

圣经–普通话本

8 罪人走到哪里都会制造麻烦, 好人却带来诚实和公正。

参见章节 复制




箴言 21:8
25 交叉引用  

上帝观看世界,见是败坏了;凡有血气的人在地上都败坏了行为。


恶谋为耶和华所憎恶; 良言乃为纯净。


在他们的道中弯曲, 在他们的路上偏僻。


宁可住在房顶的角上, 不在宽阔的房屋与争吵的妇人同住。


有一宗人,自以为清洁, 却没有洗去自己的污秽。


我所找到的只有一件,就是上帝造人原是正直,但他们寻出许多巧计。


在日光之下所行的一切事上有一件祸患,就是众人所遭遇的都是一样,并且世人的心充满了恶;活着的时候心里狂妄,后来就归死人那里去了。


义人的道是正直的; 你为正直的主,必修平义人的路。


平安的路,他们不知道; 所行的事没有公平。 他们为自己修弯曲的路; 凡行此路的都不知道平安。


必有许多人使自己清净洁白,且被熬炼;但恶人仍必行恶,一切恶人都不明白,惟独智慧人能明白。


「你们或以为树好,果子也好;树坏,果子也坏;因为看果子就可以知道树。


清心的人有福了! 因为他们必得见上帝。


又借着信洁净了他们的心,并不分他们我们。


你们仍是属肉体的,因为在你们中间有嫉妒、纷争,这岂不是属乎肉体、照着世人的样子行吗?


在洁净的人,凡物都洁净;在污秽不信的人,什么都不洁净,连心地和天良也都污秽了。


他为我们舍了自己,要赎我们脱离一切罪恶,又洁净我们,特作自己的子民,热心为善。


我们从前也是无知、悖逆、受迷惑、服事各样私欲,和宴乐,常存恶毒嫉妒的心,是可恨的,又是彼此相恨。


他便救了我们;并不是因我们自己所行的义,乃是照他的怜悯,借着重生的洗和圣灵的更新。


你们若知道他是公义的,就知道凡行公义之人都是他所生的。


凡向他有这指望的,就洁净自己,像他洁净一样。


跟着我们:

广告


广告