箴言 12:1 - 新标点和合本 上帝版

¹ 喜爱管教的，就是喜爱知识； 恨恶责备的，却是畜类。

圣经当代译本修订版

¹ 喜爱管教的喜爱知识， 厌恶责备的愚不可及。

中文标准译本

¹ 喜爱管教的，就是喜爱知识； 恨恶责备的，却是愚拙。

和合本修订版

¹ 喜爱管教的，就是喜爱知识； 恨恶责备的，却像畜牲。

新标点和合本 - 神版

¹ 喜爱管教的，就是喜爱知识； 恨恶责备的，却是畜类。

新译本

¹ 喜爱教训的，就是喜爱知识； 厌恶责备的，却是愚顽人。

圣经–普通话本

¹ 热爱知识的人乐于受教， 憎恨管教的人愚不可及。

箴言 12:1 交叉引用

诗篇 119:27

求你使我明白你的训词， 我就思想你的奇事。

诗篇 141:5

任凭义人击打我，这算为仁慈； 任凭他责备我，这算为头上的膏油； 我的头不要躲闪。 正在他们行恶的时候，我仍要祈祷。

诗篇 32:9

你不可像那无知的骡马， 必用嚼环辔头勒住它； 不然，就不能驯服。

诗篇 50:17

其实你恨恶管教， 将我的言语丢在背后。

诗篇 92:6

畜类人不晓得； 愚顽人也不明白。

箴言 10:8

心中智慧的，必受命令； 口里愚妄的，必致倾倒。

箴言 11:31

看哪，义人在世尚且受报， 何况恶人和罪人呢？

箴言 12:2

善人必蒙耶和华的恩惠； 设诡计的人，耶和华必定他的罪。

箴言 15:10

舍弃正路的，必受严刑； 恨恶责备的，必致死亡。

箴言 18:1

与众寡合的，独自寻求心愿， 并恼恨一切真智慧。

箴言 30:2

我比众人更蠢笨， 也没有人的聪明。

箴言 8:17

爱我的，我也爱他； 恳切寻求我的，必寻得见。

箴言 8:32

众子啊，现在要听从我， 因为谨守我道的，便为有福。

箴言 8:36

得罪我的，却害了自己的性命； 恨恶我的，都喜爱死亡。

以赛亚书 1:3

牛认识主人， 驴认识主人的槽， 以色列却不认识； 我的民却不留意。

利未记 13:10

祭司要察看，皮上若长了白疖，使毛变白，在长白疖之处有了红瘀肉，

帖撒罗尼迦后书 2:10

并且在那沉沦的人身上行各样出于不义的诡诈；因他们不领受爱真理的心，使他们得救。