Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




箴言 1:30 - 新标点和合本 上帝版

30 不听我的劝戒, 藐视我一切的责备,

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

30 不接受我的劝诫, 又藐视我的责备。

参见章节 复制

中文标准译本

30 没有接受我的劝告, 藐视了我一切的责备,

参见章节 复制

和合本修订版

30 不听我的劝戒, 藐视我一切的责备,

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

30 不听我的劝戒, 藐视我一切的责备,

参见章节 复制

新译本

30 不接受我的劝告, 轻视我的一切责备;

参见章节 复制

圣经–普通话本

30 你们不听我的劝诫, 藐视我的训诲,

参见章节 复制




箴言 1:30
9 交叉引用  

先知与王说话的时候,王对他说:「谁立你作王的谋士呢?你住口吧!为何找打呢?」先知就止住了,又说:「你行这事,不听从我的劝戒,我知道上帝定意要灭你。」


我以你的法度为永远的产业, 因这是我心中所喜爱的。


愿你用手帮助我, 因我拣选了你的训词。


无奈,我的民不听我的声音; 以色列全不理我。


反轻弃我一切的劝戒, 不肯受我的责备。


说:我怎么恨恶训诲, 心中藐视责备,


犹底念了三四篇,王就用文士的刀将书卷割破,扔在火盆中,直到全卷在火中烧尽了。


智慧人惭愧,惊惶,被擒拿; 他们弃掉耶和华的话, 心里还有什么智慧呢?


跟着我们:

广告


广告