申命记 8:14 - 新标点和合本 上帝版

¹⁴ 你就心高气傲，忘记耶和华—你的上帝，就是将你从埃及地为奴之家领出来的，

圣经当代译本修订版

¹⁴ 切勿心骄气傲，忘记你们的上帝耶和华。祂把你们从受奴役之地埃及救出来，

中文标准译本

¹⁴ 你就心里高傲，忘记耶和华你的神——是他把你从埃及地为奴之家领了出来；

和合本修订版

¹⁴ 于是你的心高傲，忘记耶和华─你的上帝。他曾将你从埃及地为奴之家领出来，

新标点和合本 - 神版

¹⁴ 你就心高气傲，忘记耶和华－你的　神，就是将你从埃及地为奴之家领出来的，

新译本

¹⁴ 那时，你就心高气傲，忘记了耶和华你的　神，就是把你从埃及地，从为奴之家领出来的那一位。

圣经–普通话本

¹⁴ 你要当心，不要因此而骄傲，忘记了把你从奴役之地的埃及领出来的主—你的上帝。

申命记 8:14 交叉引用

列王纪下 14:10

你打败了以东人就心高气傲，你以此为荣耀，在家里安居就罢了，为何要惹祸，使自己和犹大国一同败亡呢？」

列王纪下 17:38

我—耶和华与你们所立的约你们不可忘记，也不可敬畏别神。

历代志下 26:16

他既强盛，就心高气傲，以致行事邪僻，干犯耶和华—他的上帝，进耶和华的殿，要在香坛上烧香。

历代志下 32:25

希西家却没有照他所蒙的恩报答耶和华；因他心里骄傲，所以忿怒要临到他和犹大并耶路撒冷。

诗篇 106:21

忘了上帝—他们的救主； 他曾在埃及行大事，

诗篇 78:7

好叫他们仰望上帝， 不忘记上帝的作为， 惟要守他的命令。

出埃及记 13:3

摩西对百姓说：「你们要记念从埃及为奴之家出来的这日，因为耶和华用大能的手将你们从这地方领出来。有酵的饼都不可吃。

耶利米书 2:31

这世代的人哪， 你们要看明耶和华的话。 我岂向以色列作旷野呢？ 或作幽暗之地呢？ 我的百姓为何说： 我们脱离约束，再不归向你了？

耶利米书 2:6

他们也不说： 那领我们从埃及地上来， 引导我们经过旷野， 沙漠有深坑之地， 和干旱死荫、无人经过、 无人居住之地的耶和华在哪里呢？

耶利米书 23:27

他们各人将所做的梦对邻舍述说，想要使我的百姓忘记我的名，正如他们列祖因巴力忘记我的名一样。

但以理书 11:12

他的众军高傲，他的心也必自高；他虽使数万人仆倒，却不得常胜。

何西阿书 13:6

这些民照我所赐的食物得了饱足； 既得饱足，心就高傲， 忘记了我。

民数记 15:39

你们佩带这繸子，好叫你们看见就记念遵行耶和华一切的命令，不随从自己的心意、眼目行邪淫，像你们素常一样；

申命记 13:6

「你的同胞弟兄，或是你的儿女，或是你怀中的妻，或是如同你性命的朋友，若暗中引诱你，说：『我们不如去事奉你和你列祖素来所不认识的别神—

申命记 17:20

免得他向弟兄心高气傲，偏左偏右，离了这诫命。这样，他和他的子孙便可在以色列中，在国位上年长日久。」

申命记 4:9

「你只要谨慎，殷勤保守你的心灵，免得忘记你亲眼所看见的事，又免得你一生、这事离开你的心；总要传给你的子子孙孙。

申命记 5:6

「『我是耶和华—你的上帝，曾将你从埃及地为奴之家领出来。

申命记 6:11

有房屋，装满各样美物，非你所装满的；有凿成的水井，非你所凿成的；还有葡萄园、橄榄园，非你所栽种的；你吃了而且饱足。

申命记 8:11

「你要谨慎，免得忘记耶和华—你的上帝，不守他的诫命、典章、律例，就是我今日所吩咐你的；

申命记 8:13

你的牛羊加多，你的金银增添，并你所有的全都加增，

士师记 3:7

以色列人行耶和华眼中看为恶的事，忘记耶和华—他们的上帝，去事奉诸巴力和亚舍拉，