Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




申命记 6:14 - 新标点和合本 上帝版

14 不可随从别神,就是你们四围国民的神;

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

14 不可随从周围各族的神明,

参见章节 复制

中文标准译本

14 不可跟从别的神,就是你们周围那些民族的神明,

参见章节 复制

和合本修订版

14 不可随从别神,就是你们四围民族的众神明,

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

14 不可随从别神,就是你们四围国民的神;

参见章节 复制

新译本

14 不可随从别的神,就是你们周围各民族的神;

参见章节 复制

圣经–普通话本

14 你们决不可追随周围民族的其它神明。

参见章节 复制




申命记 6:14
13 交叉引用  

耶和华曾与他们立约,嘱咐他们说:「不可敬畏别神,不可跪拜事奉他,也不可向他献祭。


倘若我们忘了上帝的名, 或向别神举手,


「除了我以外,你不可有别的神。


不可随从别神事奉敬拜,以你们手所做的惹我发怒;这样,我就不加害与你们。


我从早起来,差遣我的仆人众先知去,说:『你们各人当回头,离开恶道,改正行为,不随从事奉别神,就必住在我所赐给你们和你们列祖的地上。』只是你们没有听从我,也没有侧耳而听。


不欺压寄居的和孤儿寡妇,在这地方不流无辜人的血,也不随从别神陷害自己,


你们若不听从耶和华—你们上帝的诫命,偏离我今日所吩咐你们的道,去事奉你们素来所不认识的别神,就必受祸。


是你四围列国的神。』无论是离你近,离你远,从地这边到地那边的神,


「『除了我以外,你不可有别的神。


你若忘记耶和华—你的上帝,随从别神,事奉敬拜,你们必定灭亡;这是我今日警戒你们的。


不可与你们中间所剩下的这些国民搀杂。他们的神,你们不可提他的名,不可指着他起誓,也不可事奉、叩拜;


小子们哪,你们要自守,远避偶像!


跟着我们:

广告


广告