申命记 32:52 - 新标点和合本 上帝版52 我所赐给以色列人的地,你可以远远地观看,却不得进去。」 参见章节圣经当代译本修订版52 所以,你只能远远地观看我要赐给以色列人的土地,却不能进去。” 参见章节中文标准译本52 你只可以从对面观望那地,但不能进入那里,不能进入我赐给以色列子孙的那地。” 参见章节和合本修订版52 我所赐给以色列人的地,你只可从对面观看,却不得进到那里去。” 参见章节新标点和合本 - 神版52 我所赐给以色列人的地,你可以远远地观看,却不得进去。」 参见章节新译本52 我赐给以色列人的地,你可以从对面观看,却不得进去。” 参见章节圣经–普通话本52 所以,你只能从远处眺望,而不能进入我要赐给以色列人的那块土地。” 参见章节 |