Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




申命记 3:3 - 新标点和合本 上帝版

3 于是耶和华—我们的上帝也将巴珊王噩和他的众民都交在我们手中;我们杀了他们,没有留下一个。

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

3 “我们的上帝耶和华把巴珊王噩及其众民交在我们手中,我们杀了他们,一个不留。

参见章节 复制

中文标准译本

3 于是,耶和华我们的神把巴珊王欧革和他的全军也交在我们手中了,我们击杀他,没有给他留下一人存活。

参见章节 复制

和合本修订版

3 于是耶和华-我们的上帝也把巴珊王噩和他的众百姓都交在我们手中;我们杀了他,没有给他留下一个幸存者。

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

3 于是耶和华-我们的 神也将巴珊王噩和他的众民都交在我们手中;我们杀了他们,没有留下一个。

参见章节 复制

新译本

3 于是耶和华我们的 神也把巴珊王噩和他的众民都交在我们的手里;我们击杀了他们,没有留下一个存活的人。

参见章节 复制

圣经–普通话本

3 “主—我们的上帝把巴珊王噩和他的军队交在我们的手中,我们将他们杀得一个不剩。

参见章节 复制




申命记 3:3
9 交叉引用  

又杀巴珊王噩, 因他的慈爱永远长存。


于是他们杀了他和他的众子,并他的众民,没有留下一个,就得了他的地。


你们没有吃饼,也没有喝清酒浓酒。这要使你们知道,耶和华是你们的上帝。


耶和华对我说:『不要怕他!因我已将他和他的众民,并他的地,都交在你手中;你要待他像从前待住希实本的亚摩利王西宏一样。』


那时,我们夺了他所有的城,共有六十座,没有一座城不被我们所夺。这为亚珥歌伯的全境,就是巴珊地噩王的国。


他们得了他的地,又得了巴珊王噩的地,就是两个亚摩利王,在约旦河东向日出之地。


又有巴珊王噩的全国—他在亚斯他录和以得来作王(利乏音人所存留的只剩下他)。这些地的人都是摩西所击杀、所赶逐的。


他们的境界是从玛哈念起,包括巴珊全地,就是巴珊王噩的全国,并在巴珊、睚珥的一切城邑,共六十个。


跟着我们:

广告


广告