Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




申命记 28:50 - 新标点和合本 上帝版

50 这民的面貌凶恶,不顾恤年老的,也不恩待年少的。

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

50 他们面目狰狞,不尊重年老的,也不怜悯年少的。

参见章节 复制

中文标准译本

50 那民族面貌凶猛,不眷顾老年人,也不恩待少年人。

参见章节 复制

和合本修订版

50 这国的人面貌凶恶,不给长者面子,也不恩待年轻人。

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

50 这民的面貌凶恶,不顾恤年老的,也不恩待年少的。

参见章节 复制

新译本

50 这民脸无羞耻,不顾老年人的情面,也不恩待青年人。

参见章节 复制

圣经–普通话本

50 这是一个残酷无情的民族,它不顾恤老年人,也不怜悯幼小的儿童。

参见章节 复制




申命记 28:50
12 交叉引用  

所以,耶和华使迦勒底人的王来攻击他们,在他们圣殿里用刀杀了他们的壮丁,不怜恤他们的少男处女、老人白叟。耶和华将他们都交在迦勒底王手里。


拉住那少年人,与他亲嘴, 脸无羞耻对他说:


谁如智慧人呢? 谁知道事情的解释呢? 人的智慧使他的脸发光, 并使他脸上的暴气改变。


你必不见那强暴的民, 就是说话深奥,你不能明白, 言语呢喃,你不能懂得的。


我向我的百姓发怒, 使我的产业被亵渎, 将他们交在你手中, 你毫不怜悯他们, 把极重的轭加在老年人身上。


以后我要将犹大王西底家和他的臣仆百姓,就是在城内,从瘟疫、刀剑、饥荒中剩下的人,都交在巴比伦王尼布甲尼撒的手中和他们仇敌,并寻索其命的人手中。巴比伦王必用刀击杀他们,不顾惜,不可怜,不怜悯。这是耶和华说的。』


其后我在夜间的异象中观看,见第四兽甚是可怕,极其强壮,大有力量,有大铁牙,吞吃嚼碎,所剩下的用脚践踏。这兽与前三兽大不相同,头有十角。


这四国末时,犯法的人罪恶满盈,必有一王兴起,面貌凶恶,能用双关的诈语。


撒马利亚必担当自己的罪, 因为悖逆她的上帝。 她必倒在刀下; 婴孩必被摔死; 孕妇必被剖开。


并要扫灭你和你里头的儿女,连一块石头也不留在石头上,因你不知道眷顾你的时候。」


他们必吃你牲畜所下的和你地土所产的,直到你灭亡。你的五谷、新酒,和油,以及牛犊、羊羔,都不给你留下,直到将你灭绝。


跟着我们:

广告


广告