Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




申命记 2:11 - 新标点和合本 上帝版

11 这以米人像亚衲人;也算为利乏音人;摩押人称他们为以米人。

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

11 以米人同亚衲人一样也被称为利乏音人,但摩押人称他们为以米人。

参见章节 复制

中文标准译本

11 他们像亚衲人一样,也算是利乏音人,而摩押人称他们为以米人。

参见章节 复制

和合本修订版

11 他们跟亚衲人一样,也算是利乏音人,但摩押人却称他们为以米人。

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

11 这以米人像亚衲人;也算为利乏音人;摩押人称他们为以米人。

参见章节 复制

圣经–普通话本

11 他们跟亚衲人一样被称为利乏音人,但摩押人称他们为以米人。

参见章节 复制




申命记 2:11
10 交叉引用  

十四年,基大老玛和同盟的王都来在亚特律·加宁,杀败了利乏音人,在哈麦杀败了苏西人,在沙微·基列亭杀败了以米人,


那时候有伟人在地上,后来上帝的儿子们和人的女子们交合生子;那就是上古英武有名的人。


伟人的一个儿子以实·比诺要杀大卫;他的铜枪重三百舍客勒,又佩着新刀。


他们从南地上去,到了希伯仑;在那里有亚衲族人亚希幔、示筛、挞买。(原来希伯仑城被建造比埃及的锁安城早七年。)


然而住那地的民强壮,城邑也坚固宽大,并且我们在那里看见了亚衲族的人。


我们在那里看见亚衲族人,就是伟人;他们是伟人的后裔。据我们看,自己就如蚱蜢一样;据他们看,我们也是如此。」


我们上哪里去呢?我们的弟兄使我们的心消化,说那地的民比我们又大又高,城邑又广大又坚固,高得顶天,并且我们在那里看见亚衲族的人。』


那地也算为利乏音人之地,先前利乏音人住在那里,亚扪人称他们为散送冥。


利乏音人所剩下的只有巴珊王噩。他的床是铁的,长九肘,宽四肘,都是以人肘为度。现今岂不是在亚扪人的拉巴吗?)」


那民是亚衲族的人,又大又高,是你所知道的;也曾听见有人指着他们说:『谁能在亚衲族人面前站立得住呢?』


跟着我们:

广告


广告