Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




民数记 3:40 - 新标点和合本 上帝版

40 耶和华对摩西说:「你要从以色列人中数点一个月以外、凡头生的男子,把他们的名字记下。

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

40 耶和华对摩西说:“你要统计以色列人中年龄在一个月以上的长子,登记他们的名字。

参见章节 复制

中文标准译本

40 耶和华对摩西说:“你要数点以色列子孙中所有一个月以上的头生男性,按名单统计他们。

参见章节 复制

和合本修订版

40 耶和华对摩西说:“你要数点以色列人中凡一个月以上头生的男子,登记他们的名字。

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

40 耶和华对摩西说:「你要从以色列人中数点一个月以外、凡头生的男子,把他们的名字记下。

参见章节 复制

新译本

40 耶和华对摩西说:“以色列人中所有头生的男子,一个月及以上的,你都要数点;登记他们的姓名。

参见章节 复制

圣经–普通话本

40 主对摩西说: “你要对所有出生一个月以上的以色列人长子进行统记,并列出名单。

参见章节 复制




民数记 3:40
13 交叉引用  

当耶和华记录万民的时候, 他要点出这一个生在那里。 (细拉)


主以公义的灵和焚烧的灵,将锡安女子的污秽洗去,又将耶路撒冷中杀人的血除净。那时,剩在锡安、留在耶路撒冷的,就是一切住耶路撒冷、在生命册上记名的,必称为圣。


「我从以色列人中拣选了利未人,代替以色列人一切头生的;利未人要归我。


「你要照利未人的宗族、家室数点他们。凡一个月以外的男子都要数点。」


我是耶和华。你要拣选利未人归我,代替以色列人所有头生的,也取利未人的牲畜代替以色列所有头生的牲畜。」


「你拣选利未人代替以色列人所有头生的,也取利未人的牲畜代替以色列人的牲畜。利未人要归我;我是耶和华。


然而,不要因鬼服了你们就欢喜,要因你们的名记录在天上欢喜。」


我也求你这真实同负一轭的,帮助这两个女人,因为她们在福音上曾与我一同劳苦;还有革利免,并其余和我一同做工的,他们的名字都在生命册上。


然而,上帝坚固的根基立住了;上面有这印记说:「主认识谁是他的人」;又说:「凡称呼主名的人总要离开不义。」


有名录在天上诸长子之会所共聚的总会,有审判众人的上帝和被成全之义人的灵魂,


这些人未曾沾染妇女,他们原是童身。羔羊无论往哪里去,他们都跟随他。他们是从人间买来的,作初熟的果子归与上帝和羔羊。


凡得胜的必这样穿白衣,我也必不从生命册上涂抹他的名;且要在我父面前,和我父众使者面前,认他的名。


跟着我们:

广告


广告