Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




民数记 29:6 - 新标点和合本 上帝版

6 这些是在月朔的燔祭和同献的素祭,并常献的燔祭与同献的素祭,以及照例同献的奠祭以外,都作为馨香的火祭献给耶和华。」

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

6 此外,要照常献上朔日和日常应献的燔祭、素祭和奠祭,给耶和华作馨香的火祭。

参见章节 复制

中文标准译本

6 你们要在新月燔祭和同献的素祭、常献的燔祭和同献的素祭,以及照着法规同献的酒祭以外,把这些作为馨香的火祭献给耶和华。

参见章节 复制

和合本修订版

6 除了初一的燔祭和同献的素祭、经常献的燔祭与同献的素祭,以及同献的浇酒祭以外,这些都照例作为馨香的火祭献给耶和华。”

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

6 这些是在月朔的燔祭和同献的素祭,并常献的燔祭与同献的素祭,以及照例同献的奠祭以外,都作为馨香的火祭献给耶和华。」

参见章节 复制

新译本

6 在月初的燔祭和同献的素祭、常献的燔祭和同献的素祭,以及照例同献的奠祭以外,还要献上这些给耶和华作馨香的火祭。

参见章节 复制

圣经–普通话本

6 这是除每月初一日的烧化祭、素祭和每天常例的烧化祭、素祭及其相应的奠祭以外要献的祭。这祭物的香味是我所喜悦的。

参见章节 复制




民数记 29:6
14 交叉引用  

又照律法书上所写的守住棚节,按数照例献每日所当献的燔祭;


「你要吩咐亚伦和他的子孙说,燔祭的条例乃是这样:燔祭要放在坛的柴上,从晚上到天亮,坛上的火要常常烧着。


若有误行,是会众所不知道的,后来全会众就要将一只公牛犊作燔祭,并照典章把素祭和奠祭一同献给耶和华为馨香之祭,又献一只公山羊作赎罪祭。


那献供物的就要将细面伊法十分之一,并油一欣四分之一,调和作素祭,献给耶和华。


只要将公牛犊两只,公绵羊一只,一岁的公羊羔七只,作为馨香的燔祭献给耶和华。


并为公牛、公羊,和羊羔,按数照例,献同献的素祭和同献的奠祭。


并为公牛、公羊,和羊羔,按数照例,献同献的素祭和同献的奠祭。


又献一只公山羊作赎罪祭,为你们赎罪。


他的供物是:一个银盘子,重一百三十舍客勒,一个银碗,重七十舍客勒,都是按圣所的平,也都盛满了调油的细面作素祭;


若有外人寄居在你们中间,愿意向耶和华守逾越节,他要照逾越节的律例典章行,不管是寄居的是本地人,同归一例。」


跟着我们:

广告


广告