民数记 26:59 - 新标点和合本 上帝版

⁵⁹ 暗兰的妻名叫约基别，是利未女子，生在埃及。她给暗兰生了亚伦、摩西，并他们的姊姊米利暗。

圣经当代译本修订版

⁵⁹ 暗兰的妻子叫约基别，是利未女子，出生在埃及。她给暗兰生了亚伦、摩西和他们的姐姐米利暗。

中文标准译本

⁵⁹ 阿姆兰的妻子名叫约基别，是利未在埃及所生的女儿；她为阿姆兰生了亚伦、摩西和他们的姐姐米利暗。

和合本修订版

⁵⁹ 暗兰的妻子名叫约基别，是利未的女儿，是利未在埃及所生的。她给暗兰生了亚伦、摩西，和他们的姊姊米利暗。

新标点和合本 - 神版

⁵⁹ 暗兰的妻名叫约基别，是利未女子，生在埃及。她给暗兰生了亚伦、摩西，并他们的姊姊米利暗。

新译本

⁵⁹ 暗兰的妻子，名叫约基别，是利未的女儿，是利未在埃及所生的；她给暗兰生了亚伦、摩西和他们的姊姊米利暗。

圣经–普通话本

⁵⁹ 暗兰的妻子叫约基别，是利未的后代，她出生在埃及。她为暗兰生了亚伦、摩西和米利暗。

民数记 26:59 交叉引用

出埃及记 15:20

亚伦的姊姊，女先知米利暗，手里拿着鼓；众妇女也跟她出去拿鼓跳舞。

出埃及记 2:4

孩子的姊姊远远站着，要知道他究竟怎么样。

出埃及记 6:20

暗兰娶了他父亲的妹妹约基别为妻，她给他生了亚伦和摩西。暗兰一生的岁数是一百三十七岁。

利未记 18:12

不可露你姑母的下体；她是你父亲的骨肉之亲。

民数记 12:1

摩西娶了古实女子为妻。米利暗和亚伦因他所娶的古实女子就毁谤他，说：

民数记 20:1

正月间，以色列全会众到了寻的旷野，就住在加低斯。米利暗死在那里，就葬在那里。