民数记 23:4 - 新标点和合本 上帝版4 上帝迎见巴兰;巴兰说:「我预备了七座坛,在每座坛上献了一只公牛,一只公羊。」 参见章节圣经当代译本修订版4 上帝向巴兰显现。巴兰对上帝说:“我已经预备了七座祭坛,每座祭坛上献了一头公牛和一只公绵羊。” 参见章节中文标准译本4 神临到巴兰,巴兰对神说:“我预备了七座祭坛,在每座祭坛上献了一头公牛、一只公绵羊。” 参见章节和合本修订版4 上帝向巴兰显现。巴兰对他说:“我预备了七座坛,在每座坛上献了一头公牛,一只公羊。” 参见章节新标点和合本 - 神版4 神迎见巴兰;巴兰说:「我预备了七座坛,在每座坛上献了一只公牛,一只公羊。」 参见章节新译本4 神迎见巴兰;巴兰对 神说:“我已经预备了七座祭坛,在各座祭坛上献了一头公牛和一只公绵羊。” 参见章节圣经–普通话本4 上帝向巴兰降临。巴兰说: “主啊,我已经造了七座祭坛,在每个祭坛上献了一头公牛和一只公羊。” 参见章节 |