民数记 20:21 - 新标点和合本 上帝版21 这样,以东王不肯容以色列人从他的境界过去。于是他们转去,离开他。 参见章节圣经当代译本修订版21 由于以东王不让以色列人穿过他的领土,以色列人只好绕道。 参见章节中文标准译本21 以东拒绝让以色列经过他的境内,于是以色列转身离开了他。 参见章节和合本修订版21 这样,以东不肯让以色列穿越他的境内,以色列就转去,离开他了。 参见章节新标点和合本 - 神版21 这样,以东王不肯容以色列人从他的境界过去。于是他们转去,离开他。 参见章节新译本21 这样,以东王不肯让以色列人从他的境内经过,以色列人就离开他去了。 参见章节圣经–普通话本21 由于以东人拒绝以色列人过境,以色列人就离开了那里。 参见章节 |