民数记 10:32 - 新标点和合本 上帝版

³² 你若和我们同去，将来耶和华有什么好处待我们，我们也必以什么好处待你。」

圣经当代译本修订版

³² 如果你跟我们同去，我们一定与你分享耶和华赐给我们的福气。”

中文标准译本

³² 而且如果你与我们一起去，将来耶和华赐下福份，使我们蒙福，我们也必使你一同蒙福。”

和合本修订版

³² 你若和我们同去，将来耶和华以什么福气恩待我们，我们也必这样善待你。”

新标点和合本 - 神版

³² 你若和我们同去，将来耶和华有什么好处待我们，我们也必以什么好处待你。」

新译本

³² 如果你与我们同去，将来耶和华用甚么好处待我们，我们也必用甚么好处待你。”

圣经–普通话本

³² 如果你肯和我们一起去，我们一定与你共享主将赐给我们的一切恩惠。”

民数记 10:32 交叉引用

利未记 19:34

和你们同居的外人，你们要看他如本地人一样，并要爱他如己，因为你们在埃及地也作过寄居的。我是耶和华—你们的上帝。

申命记 10:18

他为孤儿寡妇伸冤，又怜爱寄居的，赐给他衣食。

约翰一书 1:3

我们将所看见、所听见的传给你们，使你们与我们相交。我们乃是与父并他儿子耶稣基督相交的。

士师记 1:16

摩西的内兄是基尼人，他的子孙与犹大人一同离了棕树城，往亚拉得以南的犹大旷野去，就住在民中。

士师记 4:11

摩西岳父何巴的后裔，基尼人希百曾离开基尼族，到靠近基低斯、撒拿音的橡树旁支搭帐棚。

撒母耳记上 14:6

约拿单对拿兵器的少年人说：「我们不如过到未受割礼人的防营那里去，或者耶和华为我们施展能力；因为耶和华使人得胜，不在乎人多人少。」