33 大卫对他说:「你若与我同去,必累赘我;
33 大卫对他说:“你跟我一同逃命,只会给我带来不便。
33 大卫对他说:“你如果与我一起过去,就会成为我的负担。
33 大卫对他说:“你若与我一同过去,必拖累我;
33 大卫对他说:“你若是与我同去;必成为我的累赘。
33 大卫对户筛说: “你跟我走反而会拖累我,
你若回城去,对押沙龙说:『王啊,我愿作你的仆人;我向来作你父亲的仆人,现在我也照样作你的仆人。』这样,你就可以为我破坏亚希多弗的计谋。
仆人现在八十岁了,还能尝出饮食的滋味、辨别美恶吗?还能听男女歌唱的声音吗?仆人何必累赘我主我王呢?