撒母耳记上 19:15 - 新标点和合本 上帝版15 扫罗又打发人去看大卫,说:「当连床将他抬来,我好杀他。」 参见章节圣经当代译本修订版15 扫罗又派人去见大卫,并吩咐说:“把他连床一起抬来,我好杀他。” 参见章节中文标准译本15 扫罗又派人去察看大卫,说:“你们把他连床一起抬到我这里来,我好杀他。” 参见章节和合本修订版15 扫罗又派一些使者去看大卫,说:“把他连床一起抬到我这里,我好杀他。” 参见章节新标点和合本 - 神版15 扫罗又打发人去看大卫,说:「当连床将他抬来,我好杀他。」 参见章节新译本15 扫罗又派人去看大卫说:“你们把他连床一起抬到我这里来,我好杀死他。” 参见章节圣经–普通话本15 扫罗派人回来,让他们非见大卫不可,并吩咐他们: “把他连床一起抬来,我要杀死他!” 参见章节 |