撒母耳记上 13:22 - 新标点和合本 上帝版

²² 所以到了争战的日子，跟随扫罗和约拿单的人没有一个手里有刀有枪的，惟独扫罗和他儿子约拿单有。

圣经当代译本修订版

²² 所以在交战的日子，除了扫罗和约拿单外，其他随从手上都没有刀枪。

中文标准译本

²² 所以到了争战的日子，随同扫罗和约拿单的所有军兵手中都没有刀剑或长矛，只有扫罗和他儿子约拿单有刀枪。

和合本修订版

²² 所以到了战争的日子，所有跟随扫罗和约拿单的百姓找不到一个手里有刀有枪的，惟扫罗和他儿子约拿单有。

新标点和合本 - 神版

²² 所以到了争战的日子，跟随扫罗和约拿单的人没有一个手里有刀有枪的，惟独扫罗和他儿子约拿单有。

新译本

²² 所以，到了争战的时候，跟随扫罗和约拿单的众民，没有一个手里有刀或枪的，只有扫罗和他的儿子约拿单有刀枪。

圣经–普通话本

²² 因此，上阵那天，除了扫罗和约拿单以外，没有一个人手中有刀矛一类的武器。

撒母耳记上 13:22 交叉引用

撒迦利亚书 4:6

他对我说：「这是耶和华指示所罗巴伯的。万军之耶和华说：不是倚靠势力，不是倚靠才能，乃是倚靠我的灵方能成事。

哥林多后书 4:7

我们有这宝贝放在瓦器里，要显明这莫大的能力是出于上帝，不是出于我们。

士师记 5:8

以色列人选择新神， 争战的事就临到城门。 那时，以色列四万人中 岂能见盾牌枪矛呢？

撒母耳记上 13:21

但有锉可以锉铲、犁、三齿叉、斧子，并赶牛锥。

撒母耳记上 17:47

又使这众人知道耶和华使人得胜，不是用刀用枪，因为争战的胜败全在乎耶和华。他必将你们交在我们手里。」

撒母耳记上 17:50

这样，大卫用机弦甩石，胜了那非利士人，打死他；大卫手中却没有刀。