Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




彼得后书 2:17 - 新标点和合本 上帝版

17 这些人是无水的井,是狂风催逼的雾气,有墨黑的幽暗为他们存留。

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

17 他们如同枯干的水井和被狂风吹散的雾气,有幽幽黑暗留给他们。

参见章节 复制

中文标准译本

17 这些人是无水的泉源,是被暴风吹逐的云雾;有漆黑的幽暗为他们存留。

参见章节 复制

和合本修订版

17 这些人是无水的泉源,是狂风催逼的雾气,有漆黑的幽暗为他们存留。

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

17 这些人是无水的井,是狂风催逼的雾气,有墨黑的幽暗为他们存留。

参见章节 复制

新译本

17 这些人是无水的泉源,是暴风催逼的雾气,有漆黑的幽暗为他们存留。

参见章节 复制

圣经–普通话本

17 这些假教师尤如无水之源,尤如被风吹散的云雾,等待他们的是最黑暗的地方。

参见章节 复制




彼得后书 2:17
11 交叉引用  

他们的贵胄打发家僮打水; 他们来到水池, 见没有水,就拿着空器皿, 蒙羞惭愧,抱头而回。


主说:以法莲哪,我可向你怎样行呢? 犹大啊,我可向你怎样做呢? 因为你们的良善如同早晨的云雾, 又如速散的甘露。


于是王对使唤的人说:『捆起他的手脚来,把他丢在外边的黑暗里;在那里必要哀哭切齿了。』


把这无用的仆人丢在外面黑暗里;在那里必要哀哭切齿了。』」


惟有本国的子民竟被赶到外边黑暗里去,在那里必要哀哭切齿了。」


使我们不再作小孩子,中了人的诡计和欺骗的法术,被一切异教之风摇动,飘来飘去,就随从各样的异端;


你们原不是来到那能摸的山;此山有火焰、密云、黑暗、暴风、


就是天使犯了罪,上帝也没有宽容,曾把他们丢在地狱,交在黑暗坑中,等候审判。


又有不守本位、离开自己住处的天使,主用锁链把他们永远拘留在黑暗里,等候大日的审判。


跟着我们:

广告


广告