帖撒罗尼迦前书 1:6 - 新标点和合本 上帝版

⁶ 并且你们在大难之中，蒙了圣灵所赐的喜乐，领受真道就效法我们，也效法了主；

圣经当代译本修订版

⁶ 你们尽管深受苦难，仍然怀着圣灵所赐的喜乐领受真道，效法了我们和我们的主，

中文标准译本

⁶ 你们效法了我们，也效法了主，在大患难中，怀着圣灵所赐的喜乐接受了这话语。

和合本修订版

⁶ 你们成为效法我们，更效法主的人，因圣灵所激发的喜乐，在大患难中领受了真道，

新标点和合本 - 神版

⁶ 并且你们在大难之中，蒙了圣灵所赐的喜乐，领受真道就效法我们，也效法了主；

新译本

⁶ 你们效法了我们，也效法了主，在大患难中，带着圣灵的喜乐接受了真道。

圣经–普通话本

⁶ 你们效仿了主和我们，你们虽然处在患难之中，但是却仍然在圣灵赐予的快乐中领受了这信息。

帖撒罗尼迦前书 1:6 交叉引用

何西阿书 2:14

后来我必劝导她，领她到旷野， 对她说安慰的话。

马太福音 16:24

于是耶稣对门徒说：「若有人要跟从我，就当舍己，背起他的十字架来跟从我。

约翰福音 8:12

耶稣又对众人说：「我是世界的光。跟从我的，就不在黑暗里走，必要得着生命的光。」

使徒行传 13:52

门徒满心喜乐，又被圣灵充满。

使徒行传 5:41

他们离开公会，心里欢喜，因被算是配为这名受辱。

使徒行传 9:31

那时，犹太、加利利、撒马利亚各处的教会都得平安，被建立；凡事敬畏主，蒙圣灵的安慰，人数就增多了。

罗马书 15:13

但愿使人有盼望的上帝，因信将诸般的喜乐、平安充满你们的心，使你们借着圣灵的能力大有盼望！

哥林多前书 11:1

你们该效法我，像我效法基督一样。

哥林多前书 11:2

我称赞你们，因你们凡事记念我，又坚守我所传给你们的。

哥林多前书 4:16

所以，我求你们效法我。

哥林多后书 6:10

似乎忧愁，却是常常快乐的；似乎贫穷，却是叫许多人富足的；似乎一无所有，却是样样都有的。

哥林多后书 8:5

并且他们所做的，不但照我们所想望的，更照上帝的旨意先把自己献给主，又归附了我们。

加拉太书 5:22

圣灵所结的果子，就是仁爱、喜乐、和平、忍耐、恩慈、良善、信实、

以弗所书 5:1

所以，你们该效法上帝，好像蒙慈爱的儿女一样。

腓立比书 3:17

弟兄们，你们要一同效法我，也当留意看那些照我们榜样行的人。

帖撒罗尼迦后书 1:4

甚至我们在上帝的各教会里为你们夸口，都因你们在所受的一切逼迫患难中，仍旧存忍耐和信心。

帖撒罗尼迦后书 3:7

你们自己原知道应当怎样效法我们。因为我们在你们中间，未尝不按规矩而行，

帖撒罗尼迦后书 3:9

这并不是因我们没有权柄，乃是要给你们作榜样，叫你们效法我们。

提摩太后书 4:2

务要传道，无论得时不得时总要专心，并用百般的忍耐、各样的教训责备人，警戒人，劝勉人。

希伯来书 10:34

因为你们体恤了那些被捆锁的人，并且你们的家业被人抢去，也甘心忍受，知道自己有更美长存的家业。

彼得前书 1:6

因此，你们是大有喜乐；但如今，在百般的试炼中暂时忧愁，

彼得前书 1:8

你们虽然没有见过他，却是爱他；如今虽不得看见，却因信他就有说不出来、满有荣光的大喜乐；

彼得前书 3:13

你们若是热心行善，有谁害你们呢？

约翰三书 1:11

亲爱的兄弟啊，不要效法恶，只要效法善。行善的属乎上帝；行恶的未曾见过上帝。