尼希米记 2:7 - 新标点和合本 上帝版7 我又对王说:「王若喜欢,求王赐我诏书,通知大河西的省长准我经过,直到犹大; 参见章节圣经当代译本修订版7 我又说:“如果王认为好,求王赐我诏书,通知河西总督准我通行前往犹大。 参见章节和合本修订版7 我又对王说:“王若以为好,求王赐我诏书,通知河西的省长准我经过,直到犹大; 参见章节新标点和合本 - 神版7 我又对王说:「王若喜欢,求王赐我诏书,通知大河西的省长准我经过,直到犹大; 参见章节新译本7 我又问王:“王若是认为好,请赐给我诏书,通知河西那边的省长准我经过,直至我到达犹大; 参见章节圣经–普通话本7 我又对王说: “蒙陛下赐恩,赐我一份诏书,通知幼发拉底河西行政官放我通行,直至犹大。 参见章节 |