士师记 20:17 - 新标点和合本 上帝版17 便雅悯人之外,点出以色列人拿刀的,共有四十万,都是战士。 参见章节圣经当代译本修订版17 其他十一个以色列支派则召集了四十万刀兵,个个善战。 参见章节中文标准译本17 便雅悯人之外的以色列人,调集了四十万拿刀剑的,都是战士。 参见章节和合本修订版17 以色列人,除了便雅悯之外,共征召了四十万拿刀的,个个都是战士。 参见章节新标点和合本 - 神版17 便雅悯人之外,点出以色列人拿刀的,共有四十万,都是战士。 参见章节新译本17 除了便雅悯人以外,以色列人被数点的,共有四十万拿刀的,个个都是战士。 参见章节圣经–普通话本17 而便雅悯支派以外的以色列人则征集了四十万人,都是能征惯战的兵士。 参见章节 |