士师记 11:29 - 新标点和合本 上帝版

²⁹ 耶和华的灵降在耶弗他身上，他就经过基列和玛拿西，来到基列的米斯巴，又从米斯巴来到亚扪人那里。

圣经当代译本修订版

²⁹ 那时，耶和华的灵降在耶弗他身上，他便经过基列和玛拿西，来到基列的米斯巴，然后从那里去迎战亚扪人。

中文标准译本

²⁹ 于是耶和华的灵临到耶弗塔身上，他就穿过基列和玛拿西，又穿过基列的米斯巴，然后从基列的米斯巴过去，到亚扪人那里。

和合本修订版

²⁹ 耶和华的灵降在耶弗他身上，他就经过基列和玛拿西，经过基列的米斯巴，又从基列的米斯巴过到亚扪人那里。

新标点和合本 - 神版

²⁹ 耶和华的灵降在耶弗他身上，他就经过基列和玛拿西，来到基列的米斯巴，又从米斯巴来到亚扪人那里。

新译本

²⁹ 那时耶和华的灵临到耶弗他身上，他就经过基列和玛拿西，经过基列的米斯巴，又从基列的米斯巴去到亚扪人那里。

圣经–普通话本

²⁹ 于是，主的灵降临在耶弗他的身上，他经过基列和玛拿西前往基列地的米斯巴，从那里出发偷袭亚扪人。

士师记 11:29 交叉引用

创世记 31:49

又叫米斯巴，意思说：「我们彼此离别以后，愿耶和华在你我中间鉴察。

历代志上 12:18

那时　 上帝 的灵感动那三十个勇士的首领亚玛撒，他就说： 大卫啊，我们是归于你的！ 耶西的儿子啊，我们是帮助你的！ 愿你平平安安， 愿帮助你的也都平安！ 因为你的上帝帮助你。 大卫就收留他们，立他们作军长。

民数记 11:25

耶和华在云中降临，对摩西说话，把降与他身上的灵分赐那七十个长老。灵停在他们身上的时候，他们就受感说话，以后却没有再说。

士师记 10:17

当时亚扪人聚集，安营在基列。以色列人也聚集，安营在米斯巴。

士师记 11:11

于是耶弗他同基列的长老回去，百姓就立耶弗他作领袖、作元帅。耶弗他在米斯巴将自己的一切话陈明在耶和华面前。

士师记 11:28

但亚扪人的王不肯听耶弗他打发人说的话。

士师记 11:30

耶弗他就向耶和华许愿，说：「你若将亚扪人交在我手中，

士师记 13:25

在玛哈尼·但，就是琐拉和以实陶中间，耶和华的灵才感动他。

士师记 3:10

耶和华的灵降在他身上，他就作了以色列的士师，出去争战。耶和华将美索不达米亚王古珊·利萨田交在他手中，他便胜了古珊·利萨田。

士师记 6:34

耶和华的灵降在基甸身上，他就吹角；亚比以谢族都聚集跟随他。

撒母耳记上 10:10

扫罗到了那山，有一班先知遇见他，上帝的灵大大感动他，他就在先知中受感说话。

撒母耳记上 11:6

扫罗听见这话，就被上帝的灵大大感动，甚是发怒。

撒母耳记上 12:11

耶和华就差遣耶路·巴力、比但、耶弗他、撒母耳救你们脱离四围仇敌的手，你们才安然居住。