哥林多前书 16:1 - 新标点和合本 上帝版

¹ 论到为圣徒捐钱，我从前怎样吩咐加拉太的众教会，你们也当怎样行。

圣经当代译本修订版

¹ 至于捐款帮助圣徒这件事，你们可以照我吩咐加拉太各教会的方法办理。

中文标准译本

¹ 关于为圣徒收集的事，我从前怎样吩咐加拉太的各教会，你们也当照样做：

和合本修订版

¹ 关于为圣徒捐款的事，我从前怎样吩咐加拉太的众教会，你们也该怎样做。

新标点和合本 - 神版

¹ 论到为圣徒捐钱，我从前怎样吩咐加拉太的众教会，你们也当怎样行。

新译本

¹ 关于捐献给圣徒的事，从前我怎样吩咐加拉太的众教会，你们也要照着去行。

圣经–普通话本

¹ 关于为上帝子民捐款的事，你们应该按照以前我给加拉太教会的吩咐去做。

哥林多前书 16:1 交叉引用

使徒行传 11:28

内中有一位，名叫亚迦布，站起来，借着圣灵指明天下将有大饥荒。（这事到克劳第年间果然有了。）

使徒行传 11:30

他们就这样行，把捐项托巴拿巴和扫罗送到众长老那里。

使徒行传 16:6

圣灵既然禁止他们在亚细亚讲道，他们就经过弗吕家、加拉太一带地方。

使徒行传 18:23

住了些日子，又离开那里，挨次经过加拉太和弗吕家地方，坚固众门徒。

使徒行传 24:17

过了几年，我带着周济本国的捐项和供献的物上去。

使徒行传 9:13

亚拿尼亚回答说：「主啊，我听见许多人说，这人怎样在耶路撒冷多多苦害你的圣徒，

使徒行传 9:41

彼得伸手扶她起来，叫众圣徒和寡妇进去，把多加活活地交给他们。

罗马书 12:13

圣徒缺乏，要帮补；客，要一味地款待。

哥林多前书 11:34

若有人饥饿，可以在家里先吃，免得你们聚会，自己取罪。其余的事，我来的时候再安排。

哥林多前书 16:15

弟兄们，你们晓得司提反一家，是亚该亚初结的果子，并且他们专以服事圣徒为念。

哥林多前书 4:17

因此我已打发提摩太到你们那里去。他在主里面，是我所亲爱、有忠心的儿子。他必提醒你们，记念我在基督里怎样行事，在各处各教会中怎样教导人。

加拉太书 1:2

和一切与我同在的众弟兄，写信给加拉太的各教会。

加拉太书 2:10

只是愿意我们记念穷人；这也是我本来热心去行的。

腓利门书 1:5

因听说你的爱心并你向主耶稣和众圣徒的信心。

腓利门书 1:7

兄弟啊，我为你的爱心，大有快乐，大得安慰，因众圣徒的心从你得了畅快。

希伯来书 6:10

因为上帝并非不公义，竟忘记你们所做的工和你们为他名所显的爱心，就是先前伺候圣徒，如今还是伺候。

约翰一书 3:17

凡有世上财物的，看见弟兄穷乏，却塞住怜恤的心，爱上帝的心怎能存在他里面呢？