哈该书 2:15 - 新标点和合本 上帝版15 现在你们要追想,此日以前,耶和华的殿没有一块石头垒在石头上的光景。 参见章节圣经当代译本修订版15 “‘你们现在要回想重建耶和华殿之前的光景。 参见章节中文标准译本15 现在你们要思考,今天之前,就是耶和华的圣殿还没有一块石头垒在另一块石头上的时候, 参见章节和合本修订版15 “现在,你们心里要想一想,从今日起,耶和华的殿还没有一块石头放在石头上的情况。 参见章节新标点和合本 - 神版15 现在你们要追想,此日以前,耶和华的殿没有一块石头垒在石头上的光景。 参见章节新译本15 “现在你们要反省,从今日起回想过往,就是在耶和华的殿还没有一块石头叠在另一块石头上面以前, 参见章节圣经–普通话本15 “认真想想所发生的事吧,想一想在你们动工修建圣殿以前的一切。 参见章节 |