Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




启示录 20:14 - 新标点和合本 上帝版

14 死亡和阴间也被扔在火湖里;这火湖就是第二次的死。

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

14 之后,死亡和阴间也被扔进火湖里,这火湖就是第二次的死。

参见章节 复制

中文标准译本

14 然后,死亡和阴间被丢进火湖里,这火湖就是第二次的死亡。

参见章节 复制

和合本修订版

14 死亡和阴间也被扔进火湖里,这火湖就是第二次的死。

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

14 死亡和阴间也被扔在火湖里;这火湖就是第二次的死。

参见章节 复制

新译本

14 死亡和阴间也被拋在火湖里。这火湖就是第二次的死。

参见章节 复制

圣经–普通话本

14 死亡和地狱也被扔进火湖中。这是第二次死亡—火湖。

参见章节 复制




启示录 20:14
14 交叉引用  

我必救赎他们脱离阴间, 救赎他们脱离死亡。 死亡啊,你的灾害在哪里呢? 阴间哪,你的毁灭在哪里呢? 在我眼前绝无后悔之事。


尽末了所毁灭的仇敌就是死。


这必朽坏的总要变成不朽坏的,这必死的总要变成不死的。


又是那存活的;我曾死过,现在又活了,直活到永永远远;并且拿着死亡和阴间的钥匙。


这人也必喝上帝大怒的酒;此酒斟在上帝忿怒的杯中纯一不杂。他要在圣天使和羔羊面前,在火与硫磺之中受痛苦。


那兽被擒拿;那在兽面前曾行奇事、迷惑受兽印记和拜兽像之人的假先知,也与兽同被擒拿。他们两个就活活地被扔在烧着硫磺的火湖里;


圣灵向众教会所说的话,凡有耳的,就应当听!得胜的,必不受第二次死的害。』」


那迷惑他们的魔鬼被扔在硫磺的火湖里,就是兽和假先知所在的地方。他们必昼夜受痛苦,直到永永远远。


于是海交出其中的死人;死亡和阴间也交出其中的死人;他们都照各人所行的受审判。


若有人名字没记在生命册上,他就被扔在火湖里。


在头一次复活有分的有福了,圣洁了!第二次的死在他们身上没有权柄。他们必作上帝和基督的祭司,并要与基督一同作王一千年。


上帝要擦去他们一切的眼泪;不再有死亡,也不再有悲哀、哭号、疼痛,因为以前的事都过去了。」


惟有胆怯的、不信的、可憎的、杀人的、淫乱的、行邪术的、拜偶像的,和一切说谎话的,他们的分就在烧着硫磺的火湖里;这是第二次的死。」


我就观看,见有一匹灰色马;骑在马上的,名字叫作死,阴府也随着他;有权柄赐给他们,可以用刀剑、饥荒、瘟疫、野兽,杀害地上四分之一的人。


跟着我们:

广告


广告