启示录 1:20 - 新标点和合本 上帝版20 论到你所看见、在我右手中的七星和七个金灯台的奥秘,那七星就是七个教会的使者,七灯台就是七个教会。」 参见章节圣经当代译本修订版20 你所看见在我右手中的七颗星和七个金灯台的奥秘是:七颗星是七间教会的天使,七个灯台是七间教会。 参见章节中文标准译本20 你所看见的,我右手中的七颗星,和这七座金灯台的奥秘就是:七颗星是七个教会的使者,七座灯台是七个教会。 参见章节和合本修订版20 至于你所看见、在我右手中的七颗星和那七个金灯台的奥秘就是:七颗星是七个教会的使者,七个灯台是七个教会。” 参见章节新标点和合本 - 神版20 论到你所看见、在我右手中的七星和七个金灯台的奥秘,那七星就是七个教会的使者,七灯台就是七个教会。」 参见章节新译本20 你所看见在我右手中的七星和七个金灯台的奥秘就是这样:七星是七个教会的使者,七灯台是七个教会。” 参见章节圣经–普通话本20 你看到我右手拿着的这七颗星和这七个灯台的隐意是: 七颗星是七个教会的天使,七个灯台就是七个教会。” 参见章节 |