Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




历代志下 29:32 - 新标点和合本 上帝版

32 会众所奉的燔祭如下:公牛七十只,公羊一百只,羊羔二百只,这都是作燔祭献给耶和华的;

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

32 会众献给耶和华作燔祭的有七十头公牛、一百只公绵羊、二百只羊羔,

参见章节 复制

中文标准译本

32 会众带来的燔祭数目是公牛七十头,公绵羊一百只,绵羊羔两百只,这一切都作为燔祭归于耶和华;

参见章节 复制

和合本修订版

32 会众所奉的燔祭数目如下:七十头公牛,一百只公羊,二百只羔羊,这些全都是要作燔祭献给耶和华的;

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

32 会众所奉的燔祭如下:公牛七十只,公羊一百只,羊羔二百只,这都是作燔祭献给耶和华的;

参见章节 复制

新译本

32 会众带来的燔祭数目如下:公牛七十头、公绵羊一百只、羊羔二百只。这些都是作燔祭献给耶和华的。

参见章节 复制

圣经–普通话本

32 民众献上的烧化祭有70头公牛、100只公绵羊和200只公羊羔。所有这一切都作为烧化祭献给了主。

参见章节 复制




历代志下 29:32
10 交叉引用  

所罗门王上基遍去献祭;因为在那里有极大的邱坛,他在那坛上献一千牺牲作燔祭。


所罗门向耶和华献平安祭,用牛二万二千,羊十二万。这样,王和以色列众民为耶和华的殿行奉献之礼。


次日,他们向耶和华献平安祭和燔祭,就是献公牛一千只,公绵羊一千只,羊羔一千只,并同献的奠祭;又为以色列众人献许多的祭。那日,他们在耶和华面前吃喝,大大欢乐。


希西家说:「你们既然归耶和华为圣,就要前来把祭物和感谢祭奉到耶和华殿里。」会众就把祭物和感谢祭奉来,凡甘心乐意的也将燔祭奉来。


又有分别为圣之物,公牛六百只,绵羊三千只。


燔祭和平安祭牲的脂油,并燔祭同献的奠祭甚多。这样,耶和华殿中的事务俱都齐备了。


二月十四日,宰了逾越节的羊羔。祭司与利未人觉得惭愧,就洁净自己,把燔祭奉到耶和华殿中,


行奉献上帝殿的礼就献公牛一百只,公绵羊二百只,绵羊羔四百只,又照以色列支派的数目献公山羊十二只,为以色列众人作赎罪祭;


耶和华从会幕中呼叫摩西,对他说:


「他的供物若以牛为燔祭,就要在会幕门口献一只没有残疾的公牛,可以在耶和华面前蒙悦纳。


跟着我们:

广告


广告