历代志下 27:4 - 新标点和合本 上帝版

⁴ 又在犹大山地建造城邑，在树林中建筑营寨和高楼。

圣经当代译本修订版

⁴ 他还在犹大山区建造城邑，在树林中建造营寨和瞭望塔。

中文标准译本

⁴ 他还在犹大山地建造城邑，在林区建造营寨和塔楼。

和合本修订版

⁴ 又在犹大山区建造城镇，在树林中建筑营寨和了望楼。

新标点和合本 - 神版

⁴ 又在犹大山地建造城邑，在树林中建筑营寨和高楼。

新译本

⁴ 他在犹大山地建造城市，又在树林中建造一些营寨和瞭望楼。

圣经–普通话本

⁴ 并在犹大山地建了城镇，在林区建造了堡垒和了望塔。

历代志下 27:4 交叉引用

历代志下 14:7

他对犹大人说：「我们要建造这些城邑，四围筑墙，盖楼，安门，做闩；地还属我们，是因寻求耶和华—我们的上帝；我们既寻求他，他就赐我们四境平安。」于是建造城邑，诸事亨通。

历代志下 17:12

约沙法日渐强大，在犹大建造营寨和积货城。

历代志下 27:5

约坦与亚扪人的王打仗胜了他们，当年他们进贡银一百他连得，小麦一万歌珥，大麦一万歌珥；第二年、第三年也是这样。

路加福音 1:39

那时候，马利亚起身，急忙往山地里去，来到犹大的一座城；