历代志下 17:13 - 新标点和合本 上帝版

¹³ 他在犹大城邑中有许多工程，又在耶路撒冷有战士，就是大能的勇士。

圣经当代译本修订版

¹³ 在犹大各城储备大量物资。他又在耶路撒冷屯驻精兵，

中文标准译本

¹³ 在犹大各城还有许多工程。在耶路撒冷驻有英勇的战士，

和合本修订版

¹³ 他在犹大城镇中有许多工程，在耶路撒冷又有战士，就是大能的勇士。

新标点和合本 - 神版

¹³ 他在犹大城邑中有许多工程，又在耶路撒冷有战士，就是大能的勇士。

新译本

¹³ 他在犹大各城中储备了大批物资；在耶路撒冷也有不少战士，都是英勇的战士。

圣经–普通话本

¹³ 储备大量的物资，同时，在耶路撒冷派驻精锐的军队。

历代志下 17:13 交叉引用

历代志上 7:11

这都是耶叠的儿子，都是族长，是大能的勇士；他们的子孙能上阵打仗的，共有一万七千二百人。

历代志下 14:7

他对犹大人说：「我们要建造这些城邑，四围筑墙，盖楼，安门，做闩；地还属我们，是因寻求耶和华—我们的上帝；我们既寻求他，他就赐我们四境平安。」于是建造城邑，诸事亨通。

历代志下 17:12

约沙法日渐强大，在犹大建造营寨和积货城。

历代志下 17:14

他们的数目，按着宗族，记在下面：犹大族的，千夫长押拿为首率领大能的勇士—三十万；