历代志上 4:27 - 新标点和合本 上帝版

²⁷ 示每有十六个儿子，六个女儿，他弟兄的儿女不多，他们各家不如犹大族的人丁增多。

圣经当代译本修订版

²⁷ 示每有十六个儿子和六个女儿，他弟兄的儿女不多。他们整个宗族的人不如犹大宗族的人多。

中文标准译本

²⁷ 示每有十六个儿子，六个女儿，但他兄弟们的儿女不多，他们整个家族也不如犹大的子孙那样众多。

和合本修订版

²⁷ 示每有十六个儿子和六个女儿，但他兄弟的儿女不多，他们各家族也不如犹大族那样人丁兴旺。

新标点和合本 - 神版

²⁷ 示每有十六个儿子，六个女儿，他弟兄的儿女不多，他们各家不如犹大族的人丁增多。

新译本

²⁷ 示每有十六个儿子，六个女儿；他兄弟们的儿女却不多；他们各家的儿女，都不如犹大族的子孙那样多。

圣经–普通话本

²⁷ 示每有十六个儿子和六个女儿，但他的兄弟们子女较少，因此西缅支派不如犹大支派人丁旺盛。

历代志上 4:27 交叉引用

历代志上 4:26

米施玛的儿子是哈母利；哈母利的儿子是撒刻；撒刻的儿子是示每。

历代志上 4:28

西缅人住在别是巴、摩拉大、哈萨·书亚、

民数记 2:13

他军队被数的，共有五万九千三百名。

民数记 2:4

他军队被数的，共有七万四千六百名。

民数记 26:14

这就是西缅的各族，共有二万二千二百名。

民数记 26:22

这就是犹大的各族，照他们中间被数的，共有七万六千五百名。