历代志上 11:1 - 新标点和合本 上帝版1 以色列众人聚集到希伯仑见大卫,说:「我们原是你的骨肉。 参见章节圣经当代译本修订版1 以色列人都聚集到希伯仑来见大卫,对他说:“看啊,我们是你的骨肉同胞。 参见章节中文标准译本1 全体以色列人聚集到希伯仑来见大卫,说:“看哪,我们是你的骨肉之亲。 参见章节和合本修订版1 以色列众人聚集到希伯仑见大卫,说:“看哪,我们是你的骨肉。 参见章节新标点和合本 - 神版1 以色列众人聚集到希伯仑见大卫,说:「我们原是你的骨肉。 参见章节新译本1 那时,以色列众人聚集到希伯仑去见大卫,说:“看哪,我们原是你的骨肉。 参见章节圣经–普通话本1 全以色列的人都到希伯仑来见大卫,对他说: “我们是你的骨肉同胞。 参见章节 |