利未记 4:24 - 新标点和合本 上帝版

²⁴ 按手在羊的头上，宰于耶和华面前、宰燔祭牲的地方；这是赎罪祭。

圣经当代译本修订版

²⁴ 他要把手放在羊头上，在杀燔祭牲的地方，在耶和华面前宰羊。这是他的赎罪祭。

中文标准译本

²⁴ 他要按手在公山羊的头上，在宰杀燔祭牲的地方，在耶和华面前把它宰杀了；这是赎罪祭。

和合本修订版

²⁴ 他要按手在羊的头上，在耶和华面前宰燔祭牲的地方把它宰了；这是赎罪祭。

新标点和合本 - 神版

²⁴ 按手在羊的头上，宰于耶和华面前、宰燔祭牲的地方；这是赎罪祭。

新译本

²⁴ 要按手在山羊的头上，然后在宰燔祭牲的地方，在耶和华面前宰杀牠，这是赎罪祭。

圣经–普通话本

²⁴ 他要把手按在这作赎罪祭的羊的头上，在宰杀烧化祭祭牲的地方把它杀掉。这也是一种赎罪祭。

利未记 4:24 交叉引用

列王纪下 12:16

惟有赎愆祭、赎罪祭的银子没有奉到耶和华的殿，都归祭司。

历代志下 29:23

把那作赎罪祭的公山羊牵到王和会众面前，他们就按手在其上。

出埃及记 29:38

「你每天所要献在坛上的就是两只一岁的羊羔；

以赛亚书 53:6

我们都如羊走迷； 各人偏行己路； 耶和华使我们众人的罪孽都归在他身上。

利未记 1:11

要把羊宰于坛的北边，在耶和华面前；亚伦子孙作祭司的，要把羊血洒在坛的周围。

利未记 1:4

他要按手在燔祭牲的头上，燔祭便蒙悦纳，为他赎罪。

利未记 1:5

他要在耶和华面前宰公牛；亚伦子孙作祭司的，要奉上血，把血洒在会幕门口、坛的周围。

利未记 14:13

把公羊羔宰于圣地，就是宰赎罪祭牲和燔祭牲之地。赎愆祭要归祭司，与赎罪祭一样，是至圣的。

利未记 16:15

「随后他要宰那为百姓作赎罪祭的公山羊，把羊的血带入幔子内，弹在施恩座的上面和前面，好像弹公牛的血一样。

利未记 3:13

要按手在山羊头上，宰于会幕前。亚伦的子孙要把血洒在坛的周围，

利未记 3:2

他要按手在供物的头上，宰于会幕门口。亚伦子孙作祭司的，要把血洒在坛的周围。

利未记 3:8

并要按手在供物的头上，宰于会幕前。亚伦的子孙要把血洒在坛的周围。

利未记 6:18

凡献给耶和华的火祭，亚伦子孙中的男丁都要吃这一分，直到万代，作他们永得的分。摸这些祭物的，都要成为圣。」

利未记 6:22

亚伦的子孙中，接续他为受膏的祭司，要把这素祭献上，要全烧给耶和华。这是永远的定例。

利未记 6:25

「你对亚伦和他的子孙说，赎罪祭的条例乃是这样：要在耶和华面前、宰燔祭牲的地方宰赎罪祭牲；这是至圣的。

利未记 7:2

人在那里宰燔祭牲，也要在那里宰赎愆祭牲；其血，祭司要洒在坛的周围。