利未记 26:9 - 新标点和合本 上帝版9 我要眷顾你们,使你们生养众多,也要与你们坚定所立的约。 参见章节圣经当代译本修订版9 我要眷顾你们,使你们生养众多,人丁兴旺,也要坚守与你们所立的约。 参见章节中文标准译本9 “我必眷顾你们,使你们生养增多;我必确立我与你们所立的约。 参见章节和合本修订版9 我要眷顾你们,使你们生养众多,也要与你们坚立我的约。 参见章节新标点和合本 - 神版9 我要眷顾你们,使你们生养众多,也要与你们坚定所立的约。 参见章节新译本9 我眷顾你们,使你们繁衍增多,也必坚立我与你们所立的约。 参见章节圣经–普通话本9 “我要赐福给你们,使你们子孙众多。我也必坚守与你们的约。 参见章节 |