利未记 26:32 - 新标点和合本 上帝版

³² 我要使地成为荒场，住在其上的仇敌就因此诧异。

圣经当代译本修订版

³² 我要使你们的土地荒废，连占据那里的敌人也为此而震惊。

中文标准译本

³² 我要使那地荒凉，甚至那些来居住在你们地上的仇敌，也会因此而震惊。

和合本修订版

³² 我要使这地变荒凉，甚至占领这地的敌人都惊讶。

新标点和合本 - 神版

³² 我要使地成为荒场，住在其上的仇敌就因此诧异。

新译本

³² 我要使地荒凉，连住在那里的仇敌也惊奇。

圣经–普通话本

³² 我要使你们的国土一片荒凉，连侵占它的仇敌也为之震惊！

利未记 26:32 交叉引用

列王纪上 9:8

这殿虽然甚高，将来经过的人必惊讶、嗤笑，说：『耶和华为何向这地和这殿如此行呢？』

以赛亚书 24:1

看哪，耶和华使地空虚，变为荒凉； 又翻转大地，将居民分散。

以赛亚书 5:6

我必使它荒废，不再修理， 不再锄刨，荆棘蒺藜倒要生长。 我也必命云不降雨在其上。

以赛亚书 5:9

我耳闻万军之耶和华说： 必有许多又大又美的房屋 成为荒凉，无人居住。

以赛亚书 6:11

我就说：「主啊，这到几时为止呢？」他说： 直到城邑荒凉，无人居住， 房屋空闲无人，地土极其荒凉。

以赛亚书 64:10

你的圣邑变为旷野。 锡安变为旷野； 耶路撒冷成为荒场。

耶利米书 12:11

他们使地荒凉； 地既荒凉，便向我悲哀。 全地荒凉，因无人介意。

耶利米书 18:16

以致他们的地令人惊骇， 常常嗤笑； 凡经过这地的必惊骇摇头。

耶利米书 19:8

我必使这城令人惊骇嗤笑；凡经过的人，必因这城所遭的灾惊骇嗤笑。

耶利米书 25:11

这全地必然荒凉，令人惊骇。这些国民要服事巴比伦王七十年。

耶利米书 25:18

就是耶路撒冷和犹大的城邑，并耶路撒冷的君王与首领，使这城邑荒凉，令人惊骇、嗤笑、咒诅，正如今日一样。

耶利米书 25:38

他离了隐密处像狮子一样， 他们的地，因刀剑凶猛的欺压， 又因他猛烈的怒气都成为可惊骇的。」

耶利米书 33:10

耶和华如此说：「你们论这地方，说是荒废无人民无牲畜之地，但在这荒凉无人民无牲畜的犹大城邑和耶路撒冷的街上，

耶利米书 44:2

「万军之耶和华—以色列的上帝如此说：我所降与耶路撒冷和犹大各城的一切灾祸你们都看见了。那些城邑今日荒凉，无人居住；

耶利米书 44:22

耶和华因你们所作的恶、所行可憎的事，不能再容忍，所以你们的地荒凉，令人惊骇咒诅，无人居住，正如今日一样。

耶利米书 9:11

我必使耶路撒冷变为乱堆，为野狗的住处， 也必使犹大的城邑变为荒场，无人居住。

耶利米哀歌 4:12

地上的君王和世上的居民都不信 敌人和仇敌能进耶路撒冷的城门。

耶利米哀歌 5:18

锡安山荒凉， 野狗行在其上。

以西结书 5:15

这样，我必以怒气和忿怒，并烈怒的责备，向你施行审判。那时，你就在四围的列国中成为羞辱、讥刺、警戒、惊骇。这是我—耶和华说的。

但以理书 9:18

我的上帝啊，求你侧耳而听，睁眼而看，眷顾我们荒凉之地和称为你名下的城。我们在你面前恳求，原不是因自己的义，乃因你的大怜悯。

但以理书 9:2

就是他在位第一年，我—但以理从书上得知耶和华的话临到先知耶利米，论耶路撒冷荒凉的年数，七十年为满。

哈巴谷书 3:17

虽然无花果树不发旺， 葡萄树不结果， 橄榄树也不效力， 田地不出粮食， 圈中绝了羊， 棚内也没有牛；

路加福音 21:20

「你们看见耶路撒冷被兵围困，就可知道它成荒场的日子近了。

申命记 28:37

你在耶和华领你到的各国中，要令人惊骇、笑谈、讥诮。